Jenèz 29:31

Pataje

Jenèz 29:31 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

L’Eternel vit que Léa était mal aimée et il lui accorda des enfants, tandis que Rachel était stérile.

Jenèz 29:31 1998 Haïtienne (HAT98)

Lè Senyè a wè jan Jakòb pat renmen Leya, li fè l fè pitit. Men, Rachèl pat kapab fè pitit.

Jenèz 29:31 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Le SEIGNEUR voit que Léa n’est pas aimée. Alors il lui donne des enfants. Mais Rachel, au contraire, ne peut pas en avoir.

Jenèz 29:31 New International Version (NIV)

When the LORD saw that Leah was not loved, he enabled her to conceive, but Rachel remained childless.

Jenèz 29:31 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

L’Eternel vit que Léa était mal aimée et il lui accorda des enfants, tandis que Rachel était stérile.