Galat 6:9

Pataje

Galat 6:9 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Faisons le bien sans nous laisser gagner par le découragement. Car si nous ne relâchons pas nos efforts, nous récolterons au bon moment.

Galat 6:9 New International Version (NIV)

Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up.

Galat 6:9 1998 Haïtienne (HAT98)

Pa janm bouke fè byen. Paske, si nou pa dekouraje, n'a rekòlte lè lè a va rive.

Galat 6:9 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Faisons le bien sans nous décourager. Oui, si nous allons jusqu’au bout, nous récolterons quand le moment sera venu.

Galat 6:9 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Nou pa fèt pou n janm bouke fè sa ki byen, paske, si nou pa dekouraje, n ap jwenn rekonpans nou lè lè a rive.

Galat 6:9 New International Version (NIV)

Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up.

Galat 6:9 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Faisons le bien sans nous laisser gagner par le découragement. Car si nous ne relâchons pas nos efforts, nous récolterons au bon moment.