Galat 2:18 - Compare All Versions

Pataje

Paske, si m'ap rebati sa m te kraze a, mwen tou moutre se dezobeyi m'ap dezobeyi lalwa.

En effet, si je retourne à la loi que j’ai abandonnée, je me condamne moi-même.

Paske si pou m ta ap eseye fè moun ki pa Juif yo obsève lalwa pou yo sove, epi m gentan fin kraze panse sa a deja, se lè sa a mwen montre mwen se yon moun k ap vyole lalwa.

If I rebuild what I destroyed, then I really would be a lawbreaker.

Car si je remets en vigueur le régime de la Loi que j’ai abandonné, alors je me place moi-même dans la situation d’un homme qui transgresse la Loi.