Ezekyèl 38:23

Pataje

Ezekyèl 38:23 1998 Haïtienne (HAT98)

Se konsa m'ap fè tout nasyon yo konnen jan mwen gen pouvwa, jan mwen se yon Bondye apa. Lè sa a, m'a fè tout nasyon yo konnen se mwen menm ki Senyè a.

Ezekyèl 38:23 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

De cette façon, je montrerai à tous les peuples que je suis le Dieu grand et saint. Alors ils sauront que le SEIGNEUR, c’est moi. »

Ezekyèl 38:23 New International Version (NIV)

And so I will show my greatness and my holiness, and I will make myself known in the sight of many nations. Then they will know that I am the LORD.’

Ezekyèl 38:23 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je manifesterai ma grandeur et ma sainteté, je me ferai connaître à de nombreux peuples et ils reconnaîtront que je suis l’Eternel. »