Ezekyèl 36:28

Pataje

Ezekyèl 36:28 1998 Haïtienne (HAT98)

Lè sa a, n'a rete nan peyi mwen te bay zansèt nou yo. Se nou menm ki pral pèp ki rele m pa mwen. Mwen menm se Bondye nou m'ap ye.

Ezekyèl 36:28 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Alors vous habiterez le pays que j’ai donné à vos ancêtres. Vous serez mon peuple, et je serai votre Dieu.

Ezekyèl 36:28 New International Version (NIV)

Then you will live in the land I gave your ancestors; you will be my people, and I will be your God.

Ezekyèl 36:28 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Vous demeurerez dans le pays que j’ai donné à vos ancêtres et vous serez mon peuple, et moi je serai votre Dieu.