Ezekyèl 11:20

Pataje

Ezekyèl 11:20 1998 Haïtienne (HAT98)

Konsa, y'a mache dapre lòd m'a ba yo. Y'a fè tou sa m'a mande yo fè. Y'a koute m lè m'a pale yo. Se pèp pa m lan menm yo pral ye, mwen menm mwen pral Bondye yo.

Ezekyèl 11:20 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ainsi, vous suivrez les lois que je vous ai données, vous ferez attention à mes règles et vous leur obéirez. Vous serez mon peuple, et je serai votre Dieu.

Ezekyèl 11:20 New International Version (NIV)

Then they will follow my decrees and be careful to keep my laws. They will be my people, and I will be their God.

Ezekyèl 11:20 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

afin qu’ils vivent selon mes ordonnances, qu’ils obéissent à mes lois, et les appliquent. Ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu.