Egzòd 22:1 - Compare All Versions

Pataje

Si yon moun vòlò yon bèf osinon yon mouton, si li touye l epi li vann li, li gen pou l bay senk bèf pou bèf li pran an osinon kat mouton pou mouton li pran an.

« Quelqu’un trouve un homme, pendant la nuit, en train de trouer un mur pour voler. Il le frappe, et le voleur meurt. Dans ce cas, ce n’est pas un meurtre.

“Whoever steals an ox or a sheep and slaughters it or sells it must pay back five head of cattle for the ox and four sheep for the sheep.

Si l’on surprend un voleur en train de pénétrer dans une maison par effraction et qu’on lui assène un coup mortel, celui qui l’aura frappé ne sera pas coupable de meurtre.