Egzòd 1:17

Pataje

Egzòd 1:17 1998 Haïtienne (HAT98)

Men, fanmchay yo te gen krentif pou Bondye. Yo pat fe sa wa Lejip la te ba yo lòd fè a. Yo te kite ti gason yo viv tou.

Egzòd 1:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Mais les sages-femmes respectent Dieu. Elles n’obéissent pas au roi d’Égypte et elles laissent vivre les garçons.

Egzòd 1:17 New International Version (NIV)

The midwives, however, feared God and did not do what the king of Egypt had told them to do; they let the boys live.

Egzòd 1:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Mais les sages-femmes craignaient Dieu ; elles n’obéirent pas au pharaon : elles laissèrent la vie sauve aux garçons.