Eklezyas 5:15
Eklezyas 5:15 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Qu’il reparte comme il était venu est aussi une terrible calamité. Quel avantage a-t-il donc à trimer ainsi pour du vent ?
Pataje
Li Eklezyas 5Eklezyas 5:15 1998 Haïtienne (HAT98)
Li sòti toutouni nan vant manman l, konsa tou l'ap tounen san anyen anba tè. Pa gen anyen nan tou sa li travay fè li ka pran pote ale ak li.
Pataje
Li Eklezyas 5Eklezyas 5:15 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
C’est un grand malheur pour lui : il doit quitter le monde comme il est arrivé. Qu’est-ce qu’il a gagné ? Il a travaillé pour rien du tout.
Pataje
Li Eklezyas 5