Detewonòm 8:5

Pataje

Detewonòm 8:5 1998 Haïtienne (HAT98)

Se pou nou manyè konprann kounyeya, Senyè a, Bondye nou an, t'ap mete nou sou lòd tankou yon papa k'ap mete pitit li sou lòd.

Detewonòm 8:5 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Comprenez donc bien ceci : le SEIGNEUR votre Dieu veut vous éduquer comme un père éduque son fils.

Detewonòm 8:5 New International Version (NIV)

Know then in your heart that as a man disciplines his son, so the LORD your God disciplines you.

Detewonòm 8:5 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ainsi, en y réfléchissant, tu reconnaîtras que l’Eternel ton Dieu fait ton éducation comme un père éduque son enfant.