Travay 4:37 - Konpare Tout Vèsyon yo
Travay 4:37 HAT98 (1998 Haïtienne)
Enben, li vann yon jaden li te genyen, li pote lajan an renmèt apòt yo.
Pataje
Travay 4 HAT98Travay 4:37 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Jozèf te gen yon jaden tou. Li vann li epi li pote lajan an bay apot yo.
Pataje
Travay 4 VKFTravay 4:37 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Il vendit son terrain, apporta l’argent et en remit le produit aux apôtres.
Pataje
Travay 4 BDSTravay 4:37 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Il a un champ, il le vend, il apporte l’argent et le donne aux apôtres.
Pataje
Travay 4 PDV2017Travay 4:37 NIV (New International Version)
sold a field he owned and brought the money and put it at the apostles’ feet.
Pataje
Travay 4 NIV