Travay 24:16

Pataje

Travay 24:16 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

C’est pourquoi j’essaie de me conduire correctement devant Dieu et devant les hommes.

Travay 24:16 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

C’est pourquoi je m’applique sans cesse, moi aussi, à garder une conscience irréprochable, tant devant Dieu que devant les hommes.

Travay 24:16 1998 Haïtienne (HAT98)

Se konsa m'ap fè posib mwen pou m toujou kenbe konsyans mwen san repwòch devan Bondye ak devan moun.

Travay 24:16 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

C’est pourquoi j’essaie de me conduire correctement devant Dieu et devant les hommes.

Travay 24:16 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Se poutèt sa m toujou fè jefò pou m fè sa m kwè ki bon devan Bondye ak devan tout moun.

Travay 24:16 New International Version (NIV)

So I strive always to keep my conscience clear before God and man.

Travay 24:16 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

C’est pourquoi je m’applique sans cesse, moi aussi, à garder une conscience irréprochable, tant devant Dieu que devant les hommes.