Travay 11:7

Pataje

Travay 11:7 1998 Haïtienne (HAT98)

Epi m tande yon vwa ki di m konsa: Leve non, Pyè, touye, manje.

Travay 11:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

J’ai entendu une voix qui me disait : “Pierre, lève-toi ! Tue et mange !”

Travay 11:7 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Epi m tande yon vwa ki di m: Pyè, leve! Touye epi manje!

Travay 11:7 New International Version (NIV)

Then I heard a voice telling me, ‘Get up, Peter. Kill and eat.’

Travay 11:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

J’ai entendu alors une voix qui me disait : « Lève-toi, Pierre, tue ces bêtes et mange-les. »