2 Samyèl 8:15

Pataje

2 Samyèl 8:15 1998 Haïtienne (HAT98)

David t'ap gouvènen tout pèp Izrayèl la. Li te fè tout moun jistis san patipri. Li te fè tout zafè l dwat.

2 Samyèl 8:15 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

David est roi de tout le pays d’Israël. Il gouverne tout son peuple avec justice et en respectant les lois.

2 Samyèl 8:15 New International Version (NIV)

David reigned over all Israel, doing what was just and right for all his people.

2 Samyèl 8:15 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

David régna sur tout Israël ; il administrait le droit et rendait la justice pour tout son peuple.