2 Wa 21:26

Pataje

2 Wa 21:26 1998 Haïtienne (HAT98)

Lè Amon mouri, yo antere l nan kavo fanmi an, nan jaden Ouza a. Lèfini, se Jozyas, pitit gason l lan, ki moute wa nan plas li.

2 Wa 21:26 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

On enterre Amon dans sa tombe, dans le « Jardin d’Ouza ». Son fils Josias devient roi à sa place.

2 Wa 21:26 New International Version (NIV)

He was buried in his tomb in the garden of Uzza. And Josiah his son succeeded him as king.

2 Wa 21:26 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Il fut enterré dans son tombeau, dans le jardin d’Ouzza, et son fils Josias lui succéda sur le trône.