2 Wa 18:7

Pataje

2 Wa 18:7 1998 Haïtienne (HAT98)

Se poutèt sa, Senyè a te toujou la avè l. Tou sa li te fè te byen sòti. Ezekyas kenbe tèt ak wa peyi Lasiri a. Li derefize soumèt devan li.

2 Wa 18:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Le SEIGNEUR est avec lui, et Ézékias réussit dans tout ce qu’il fait. Il se révolte contre le roi d’Assyrie et se libère de son pouvoir.

2 Wa 18:7 New International Version (NIV)

And the LORD was with him; he was successful in whatever he undertook. He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.

2 Wa 18:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Aussi l’Eternel fut-il avec lui. Il réussit dans toutes ses entreprises. Il se révolta contre le roi d’Assyrie et cessa de lui être assujetti.