2 Wa 12:2

Pataje

2 Wa 12:2 1998 Haïtienne (HAT98)

Joas pase tout lavi li ap fè sa ki dwat devan Senyè a, paske se Jeojada, prèt la, ki te leve l.

2 Wa 12:2 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

la septième année où Jéhu est roi d’Israël. Il est roi à Jérusalem pendant 40 ans. Sa mère, qui est de Berchéba, s’appelle Sibia.

2 Wa 12:2 New International Version (NIV)

Joash did what was right in the eyes of the LORD all the years Jehoiada the priest instructed him.

2 Wa 12:2 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Il accéda au trône la septième année du règne de Jéhu et régna quarante ans à Jérusalem. Sa mère se nommait Tsibia, elle était originaire de Beer-Sheva.