2 Wa 12:14

Pataje

2 Wa 12:14 1998 Haïtienne (HAT98)

Yo te renmèt tout lajan an bay moun ki te reskonsab travay yo pou yo te ka sèvi avè l pou fè reparasyon nan Tanp Senyè a.

2 Wa 12:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Pourtant, ces dons apportés au temple ne servent pas à fabriquer des bols en argent, des éteignoirs pour les lampes, des coupes pour le sang, des trompettes ou tout autre ustensile en or ou en argent.

2 Wa 12:14 New International Version (NIV)

it was paid to the workers, who used it to repair the temple.

2 Wa 12:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

On n’utilisa pas les sommes apportées au Temple pour confectionner des coupes à aspersion, des couteaux, des coupes, des trompettes ou d’autres objets d’or ou d’argent.