2 Kwonik 26:5

Pataje

2 Kwonik 26:5 1998 Haïtienne (HAT98)

Pandan toutan Zakari te la pou moutre l jan pou l gen krentif Bondye a li t'ap sèvi Senyè a san mank. Pandan tout tan li t'ap sèvi Senyè a, Bondye te fè zafè l mache byen.

2 Kwonik 26:5 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Zakarie enseigne à Ozias le respect de Dieu. Pendant la vie de cet homme, Ozias s’efforce de chercher à connaître le SEIGNEUR Dieu. Et pendant tout le temps où il le cherche, Dieu le fait réussir.

2 Kwonik 26:5 New International Version (NIV)

He sought God during the days of Zechariah, who instructed him in the fear of God. As long as he sought the LORD, God gave him success.

2 Kwonik 26:5 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Il s’attacha à Dieu tant que vécut Zacharie qui lui enseignait la crainte de Dieu. Aussi longtemps qu’il resta attaché à l’Eternel, Dieu lui accorda la réussite.