2 Kwonik 14:3

Pataje

2 Kwonik 14:3 New International Version (NIV)

He removed the foreign altars and the high places, smashed the sacred stones and cut down the Asherah poles.

2 Kwonik 14:3 1998 Haïtienne (HAT98)

Li fè disparèt tout lotèl yo te bati pou bondye lòt nasyon yo ak tout kote yo te konn fè sèvis pou yo. Li fè kraze zidòl yo, li koupe estati Achera yo voye jete.

2 Kwonik 14:3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Il commande aux gens de Juda de chercher le SEIGNEUR, le Dieu de leurs ancêtres, et d’obéir à sa loi et à ses commandements.

2 Kwonik 14:3 New International Version (NIV)

He removed the foreign altars and the high places, smashed the sacred stones and cut down the Asherah poles.

2 Kwonik 14:3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Il demanda aux Judéens de s’attacher à l’Eternel, le Dieu de leurs ancêtres, et d’obéir aux commandements de la Loi.