1 Wa 3:5

Pataje

1 Wa 3:5 1998 Haïtienne (HAT98)

Yon jou lannwit, Senyè a parèt devan Salomon nan dòmi lavil Gabawon, li di l konsa: — Kisa ou ta vle m ba ou?

1 Wa 3:5 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

À cet endroit, le SEIGNEUR se montre à Salomon pendant la nuit, dans un rêve. Il lui dit : « Demande-moi ce que tu veux, je te le donnerai. »

1 Wa 3:5 New International Version (NIV)

At Gibeon the LORD appeared to Solomon during the night in a dream, and God said, “Ask for whatever you want me to give you.”

1 Wa 3:5 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Pendant la nuit, l’Eternel lui apparut là en songe et lui dit : Demande ce que tu désires que je t’accorde.