1 Korent 7:23

Pataje

1 Korent 7:23 1998 Haïtienne (HAT98)

Bondye te achte nou. Li peye byen chè pou sa. Pa tounen esklav moun.

1 Korent 7:23 1998 Haïtienne (HAT98)

Bondye te achte nou. Li peye byen chè pou sa. Pa tounen esklav moun.

1 Korent 7:23 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Dieu vous a achetés très cher pour vous rendre libres. Ne devenez donc pas esclaves des hommes.

1 Korent 7:23 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Bondye achte w chè. Pa vin tounen esklav pèsonn.

1 Korent 7:23 New International Version (NIV)

You were bought at a price; do not become slaves of human beings.

1 Korent 7:23 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

C’est à un grand prix que vous avez été rachetés ! Alors, ne devenez pas esclaves des hommes.