1 Korent 1:19

1998 Haïtienne

Se sa menm ki te ekri nan Liv la:
M'ap detwi bon konprann moun lespri yo.
M'ap voye konesans save yo jete.

Dans les Livres Saints, on lit :
« Je détruirai la sagesse des sages
et je rejetterai l’intelligence
des gens intelligents. »

Paske, men sa ki ekri nan Bib la,
“M ap detwi sajès moun saj yo
epi m ap jete konfizyon
nan entèlijans moun entèlijan yo.”

For it is written:
“I will destroy the wisdom of the wise;
the intelligence of the intelligent I will frustrate.”

N’est-il pas écrit :
Je détruirai la sagesse des sages
et je réduirai à néant ╵ l’intelligence des intelligents  ?