मत्ती 14
14
यहुन्ना बतिस्मा देबावाळा की हत्या
(मरकुस 6:14–29; लूका 9:7–9)
1वी टेम गलील का राजा हेरोदेस ईसू का बारा में हामळयो। 2वणी आपणाँ नोकराऊँ क्यो, “ओ वोईस बतिस्मा देबावालो यहुन्नो हे! ज्यो मरिया तका मेंऊँ पाछो जी उट्यो हे, ईं वाते वींमूँ अचम्बा का काम परगट वेवे हे।”
3-4 #
लूका 3:19,20 काँके पेल्याँ हेरोदेस आपणो भई फिलिपुस जद्याँ जीवतो हो तद्याँ वींकी लुगई हेरोदियासऊँ ब्याव कर नाक्यो हो, जणी वजेऊँ यहुन्ने हेरोदेस ने ओळमो दिदो हो के, थने थाँरे भई की लुगई ने राकणी नेमा हस्याबूँ सई ने हे, तो हेरोदियास के केबाऊँ हेरोदेस वींने जेल में नकवा दिदो हो। 5अन वो वींने मारणो छातो हो, पण मनकाऊँ दरपतो हो काँके मनक वींने परमेसर का आड़ीऊँ बोलबावाळो मानता हा।
6पण जद्याँ राजा हेरोदेस को जनम को दन आयो, तो हेरोदियास की छोरी मेमाना का हामे नाच बतान राजा हेरोदेस ने घणो राजी किदो। 7ईंपे वणी होगन खान बचन दिदो, “मांग ज्यो थूँ मांगी, वो मूँ थने देऊँ।”
8वाँ आपणी बई का हिकावा में आन बोली, “बतिस्मा देबावाळा यहुन्ना को मातो कटवान थाळी में मेलन देदो।”
9राजो घणी दकी व्यो, पण आपणाँ होगनऊँ अन मेमाना का मस हुकम दिदो के, मातो दे दिदो जावे। 10अन वाँकाणी जेळ में कुई लोग ने खन्दान यहुन्ना को मातो कटवा नाक्यो। 11अन वींको मातो थाळी में सजान लायो ग्यो अन वी छोरी ने दे दिदो अन वाँ वींने आपणी बई का नके लेगी। 12तद्याँ यहुन्ना का चेला आया वींका मरिया तका डील ने लेग्या अन वींने एक कबर में गाड़ दिदो। अन पछे जान यो हमच्यार ईसू ने दिदो।
पाँच हजार मनकाँ ने खाणो खवाणो
(मरकुस 6:30–44; लूका 9:10–17; यहुन्ना 6:1–14)
13जद्याँ ईसू ओ हुण्यो, तो वो नाव पे चड़न वटूँ कणी हून्नी जगाँ में परोग्यो। लोगाँ ओ हुणन समन्द का कनारे-कनारे वाँका पाच्छे वेग्या। 14जद्याँ ईसू नावऊँ बारणे आया तो वणा एक मोटी भीड़ देकी तो वाँने वाँका पे दया आगी अन माँदा मनकाँ ने हव किदा।
15जद्याँ हाँज पड़गी, तद्याँ वाँका चेला वाँका नके आया अन क्यो, “अटे हून्नी जगाँ हे अन मोड़ो वेरियो हे लोगाँ ने परी हिक दो, ताँके वीं गाम में खाणो मोल ले सके अन खावे।”
16पण ईसू वाँऊँ क्यो, “वाँके जाबा की कई जरूत कोयने! थाँईस अणाने खाबा का वाते दो।”
17चेला वाँने क्यो, “माकाँ नके पाँच रोट्याँ अन दो माछळ्याँ ने छोड़न ओरी कई ने हे।”
18ईसू क्यो, “वाँने मारे नके लावो।” 19तद्याँ वणा मनकाँ ने क्यो के, रेटे बेट जावो अन वणा पाँच रोट्याँ अन दो माछळ्याँ लिदी अन हरग का आड़ी देकन धन्नेवाद दिदो अन रोट्याँ का कवा करन चेला ने दिदी चेला वाँने मनकाँ में बांट दिदी। 20तद्याँ हाराई खान धापग्या, तो चेला बंची तकी रोट्याँ का बारा ठोपळा भरिया। 21अन वटे खाणो खाबा वाला में लुगायाँ अन छोरा-छोरी ने छोड़न, पाँच हजार मनक मनकईस हा।
ईसू को पाणी पे चाळणो
(मरकुस 6:45–52; यहुन्ना 6:15–21)
22तद्याँ वाँकाणी आपणाँ चेला ने नाव पे चड़ाया ताँके वीं वाँकाऊँ पेल्याँ पेली परा जावे, जतरे मूँ लोगाँ ने हिक देन अऊँ। 23वो लोगाँ ने खन्दान परातना करबा ने एक मंगरा पे पराग्यो अन हाँज हुदी वो एकलो हो। 24वी दाण नाव समन्द का वच्छा-वच्छ लेराऊँ हिळोळा लेरी ही, काँके हवा हामेंऊँ चालरी ही।
25ईसू रात के चोती पोर में लगे-भगे भाग फाट्या समन्द पे चालतो तको वाँका नके आयो। 26चेला वाँने पाणी पे चालता तको देकन दरपग्या अन केबा लागा, “ओ भूत हे!” अन दरपऊँ हाका-भार मेलबा लागा।
27तद्याँ ईसू तरत वाँकाऊँ क्यो, “हिम्मत राको! मूँ हूँ, दरपो मती!”
28पतरस वाँने क्यो, “ओ परबू यद्याँ थूँ हे, तो मने आपणाँ नके पाणी पे चाळन आबा को हुकम दे।”
29ईसू क्यो, “आव!” तद्याँ पतरस नाव पूँ उतरन ईसू का नके जाबा ने पाणी पे चाळबा लागो। 30पण वो डूँज ने देकन दरपग्यो, अन जद्याँ डुबवा लागो तो हाका-भार मेलन क्यो, “हो परबू, मने बचा!”
31ईसू तरत हात लाम्बो करन वींने पकड़ लिदो अन वींकाऊँ क्यो, “ये कम विस्वास करबावाळा, थाँ काँ भेंम किदो?”
32तद्याँ वीं नाव में चड़ग्या, तो वइरो ढबग्यो। 33ईंपे वाँकाणी ज्यो नाव में हाँ, वीके धोग लगान क्यो, “हाँचाई, थूँ परमेसर को पूत हे।”
गन्नेसरत का माँदा मनक ने हव करणा
(मरकुस 6:53–56)
34जद्याँ वीं समन्द पार करन पेली पाल्ड़े गन्नेसरत नगर का नके पूग्या। 35वटा का मनकाँ ईसू ने ओळक लिदा अन अड़े-भड़े का हाराई देस में हमच्यार खन्दायो अन वीं हाराई माँदा मनकाँ ने वाँका नके लाया, 36अन वाँकाऊँ परातना करबा लागा के, वो वाँने आपणाँ गाबा का पल्ला की कोर के अड़बा दो अन जतरा भी अड्या, वीं हाराई हव वेग्या।
Chwazi Kounye ya:
मत्ती 14: एम टी आर
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
(c) 2010-2017, New Life Computer Institute. All rights reserved
मत्ती 14
14
यहुन्ना बतिस्मा देबावाळा की हत्या
(मरकुस 6:14–29; लूका 9:7–9)
1वी टेम गलील का राजा हेरोदेस ईसू का बारा में हामळयो। 2वणी आपणाँ नोकराऊँ क्यो, “ओ वोईस बतिस्मा देबावालो यहुन्नो हे! ज्यो मरिया तका मेंऊँ पाछो जी उट्यो हे, ईं वाते वींमूँ अचम्बा का काम परगट वेवे हे।”
3-4 #
लूका 3:19,20 काँके पेल्याँ हेरोदेस आपणो भई फिलिपुस जद्याँ जीवतो हो तद्याँ वींकी लुगई हेरोदियासऊँ ब्याव कर नाक्यो हो, जणी वजेऊँ यहुन्ने हेरोदेस ने ओळमो दिदो हो के, थने थाँरे भई की लुगई ने राकणी नेमा हस्याबूँ सई ने हे, तो हेरोदियास के केबाऊँ हेरोदेस वींने जेल में नकवा दिदो हो। 5अन वो वींने मारणो छातो हो, पण मनकाऊँ दरपतो हो काँके मनक वींने परमेसर का आड़ीऊँ बोलबावाळो मानता हा।
6पण जद्याँ राजा हेरोदेस को जनम को दन आयो, तो हेरोदियास की छोरी मेमाना का हामे नाच बतान राजा हेरोदेस ने घणो राजी किदो। 7ईंपे वणी होगन खान बचन दिदो, “मांग ज्यो थूँ मांगी, वो मूँ थने देऊँ।”
8वाँ आपणी बई का हिकावा में आन बोली, “बतिस्मा देबावाळा यहुन्ना को मातो कटवान थाळी में मेलन देदो।”
9राजो घणी दकी व्यो, पण आपणाँ होगनऊँ अन मेमाना का मस हुकम दिदो के, मातो दे दिदो जावे। 10अन वाँकाणी जेळ में कुई लोग ने खन्दान यहुन्ना को मातो कटवा नाक्यो। 11अन वींको मातो थाळी में सजान लायो ग्यो अन वी छोरी ने दे दिदो अन वाँ वींने आपणी बई का नके लेगी। 12तद्याँ यहुन्ना का चेला आया वींका मरिया तका डील ने लेग्या अन वींने एक कबर में गाड़ दिदो। अन पछे जान यो हमच्यार ईसू ने दिदो।
पाँच हजार मनकाँ ने खाणो खवाणो
(मरकुस 6:30–44; लूका 9:10–17; यहुन्ना 6:1–14)
13जद्याँ ईसू ओ हुण्यो, तो वो नाव पे चड़न वटूँ कणी हून्नी जगाँ में परोग्यो। लोगाँ ओ हुणन समन्द का कनारे-कनारे वाँका पाच्छे वेग्या। 14जद्याँ ईसू नावऊँ बारणे आया तो वणा एक मोटी भीड़ देकी तो वाँने वाँका पे दया आगी अन माँदा मनकाँ ने हव किदा।
15जद्याँ हाँज पड़गी, तद्याँ वाँका चेला वाँका नके आया अन क्यो, “अटे हून्नी जगाँ हे अन मोड़ो वेरियो हे लोगाँ ने परी हिक दो, ताँके वीं गाम में खाणो मोल ले सके अन खावे।”
16पण ईसू वाँऊँ क्यो, “वाँके जाबा की कई जरूत कोयने! थाँईस अणाने खाबा का वाते दो।”
17चेला वाँने क्यो, “माकाँ नके पाँच रोट्याँ अन दो माछळ्याँ ने छोड़न ओरी कई ने हे।”
18ईसू क्यो, “वाँने मारे नके लावो।” 19तद्याँ वणा मनकाँ ने क्यो के, रेटे बेट जावो अन वणा पाँच रोट्याँ अन दो माछळ्याँ लिदी अन हरग का आड़ी देकन धन्नेवाद दिदो अन रोट्याँ का कवा करन चेला ने दिदी चेला वाँने मनकाँ में बांट दिदी। 20तद्याँ हाराई खान धापग्या, तो चेला बंची तकी रोट्याँ का बारा ठोपळा भरिया। 21अन वटे खाणो खाबा वाला में लुगायाँ अन छोरा-छोरी ने छोड़न, पाँच हजार मनक मनकईस हा।
ईसू को पाणी पे चाळणो
(मरकुस 6:45–52; यहुन्ना 6:15–21)
22तद्याँ वाँकाणी आपणाँ चेला ने नाव पे चड़ाया ताँके वीं वाँकाऊँ पेल्याँ पेली परा जावे, जतरे मूँ लोगाँ ने हिक देन अऊँ। 23वो लोगाँ ने खन्दान परातना करबा ने एक मंगरा पे पराग्यो अन हाँज हुदी वो एकलो हो। 24वी दाण नाव समन्द का वच्छा-वच्छ लेराऊँ हिळोळा लेरी ही, काँके हवा हामेंऊँ चालरी ही।
25ईसू रात के चोती पोर में लगे-भगे भाग फाट्या समन्द पे चालतो तको वाँका नके आयो। 26चेला वाँने पाणी पे चालता तको देकन दरपग्या अन केबा लागा, “ओ भूत हे!” अन दरपऊँ हाका-भार मेलबा लागा।
27तद्याँ ईसू तरत वाँकाऊँ क्यो, “हिम्मत राको! मूँ हूँ, दरपो मती!”
28पतरस वाँने क्यो, “ओ परबू यद्याँ थूँ हे, तो मने आपणाँ नके पाणी पे चाळन आबा को हुकम दे।”
29ईसू क्यो, “आव!” तद्याँ पतरस नाव पूँ उतरन ईसू का नके जाबा ने पाणी पे चाळबा लागो। 30पण वो डूँज ने देकन दरपग्यो, अन जद्याँ डुबवा लागो तो हाका-भार मेलन क्यो, “हो परबू, मने बचा!”
31ईसू तरत हात लाम्बो करन वींने पकड़ लिदो अन वींकाऊँ क्यो, “ये कम विस्वास करबावाळा, थाँ काँ भेंम किदो?”
32तद्याँ वीं नाव में चड़ग्या, तो वइरो ढबग्यो। 33ईंपे वाँकाणी ज्यो नाव में हाँ, वीके धोग लगान क्यो, “हाँचाई, थूँ परमेसर को पूत हे।”
गन्नेसरत का माँदा मनक ने हव करणा
(मरकुस 6:53–56)
34जद्याँ वीं समन्द पार करन पेली पाल्ड़े गन्नेसरत नगर का नके पूग्या। 35वटा का मनकाँ ईसू ने ओळक लिदा अन अड़े-भड़े का हाराई देस में हमच्यार खन्दायो अन वीं हाराई माँदा मनकाँ ने वाँका नके लाया, 36अन वाँकाऊँ परातना करबा लागा के, वो वाँने आपणाँ गाबा का पल्ला की कोर के अड़बा दो अन जतरा भी अड्या, वीं हाराई हव वेग्या।
Chwazi Kounye ya:
:
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
(c) 2010-2017, New Life Computer Institute. All rights reserved