Malako 9
9
1Ko Yesu amasumola, ate, Solosolo lakosumol’ino, bamoi’aniyo banemali mendo bafenaki bewedi, yengoko kuma baena lifoka lina Yakomba yoya la mpamba.
2Eneki bekolo botoa osilaka, Yesu aotamba Petelo la Yakobo la Yoane, ko amatola ena lingonji lina litale nk’iyo kei, ena lokuko, ko aohalingwa bokotu’okina en’oso’oniyo. 3Ko bisenda binande biololoma telele mene, efan’oto ena loko onokambisa telele yok’oho. 4Ko Eliya la Mose baenya eneyal’iyo; ko baesola la Yesu. 5Ko Petelo aotenda la Yesu, ate, Labi, bolotsi eneyal’iso toyali mendo; bolotsi tofake balombe basaso: limoko lacin’ene, limoko lacin’ena Mose, ko limoko lacin’en’Eliya. 6Lacin’oka ateya yoi linim’end’otenda, lacin’iyo baoka losomo mene. 7Koko lilo yoya, ko limakunda, ko lofoso lookana ena lilo, ate, One nko Bon’onami ona nganji: bolofak’ende. 8Ko sasimo, enek’iy’olengalengaka baten’okin’oto l’iyo lakina, yengoko Yesu kei.
9Ko enem’iy’okita ena lingonji, amafekya batasumolake boto’omoko baoyi banak’iy’oenaka, yengoko enengi Bon’on’oto oetwa enek’anawaki. 10Ko baomonya yoi liho en’etem’eniyo, ko baufolana ncina en’eetwelo en’ewedi. 11Ko bamufola, iy’ate, Batengi ban’ekanda bail’oka ekoli lacina Eliya ayi en’oso lacina nai? 12Ende amakutwela, ate, Ekoli, solosolo, lacina Eliya ayi en’oso, ko aongya baoyi bahatu; ko yoi limotengama lacin’ena Bon’on’oto bosamb’oya? nk’oka angen’ino l’aoyi bike, ko angokyama nsoi? 13Koko emi lakosumol’ino, Eliya amosila liya, ko bamilel’ende baoyi banak’iyoamene olangaka, yok’onoki yoi otengamaka lacin’enande.
14Enek’iy’oyelaka eneyali bakili, aena bik’ike bon’ato bomosusana eneyal’iyo, ko batengi ban’ekanda bamaatsa ntango. 15Koko isasanga, eneki bato’aho bik’ike oenak’ende, baofefa mpefa bike, ko baocoa la mbango eneyal’ende, ko bamosangela. 16Ko amaufola, ate, Yoi linatan’ino ntango lika nai? 17Ko boto’omoi on’ato’aho bik’ike amokutwela, ate, Bolaki, moya l’on’onami’ona mpame enek’e lacina ayali la lifoi lina bokukuluku; 18ko bili l’ili bonundam’ende la liho, liho limosokodya ena loko; ko aila yoka bafulo en’onyua, ko aokekesanya baino, ko aocoa bokeke mene. Lotendaka l’akili’ane lacina bafodya lifoi liho, koko iyo batinya. 19Ko Yesu aokutola, ate, Eotwelo enefan’imeedyo! nongoyala l’ino bolingolingo boya? Nkolengedy’ino bolingolingo boya? Boyaka l’ende eneyal’emi. 20Ko baoya l’ende eneyali Yesu. Ko eneki’nd’oenaka Yesu, isasanga lifoi limosokodya ko aokwa ena loko, ko ayokilimodya, ayaile yoka bafulo en’onyua. 21Ko aufola bafango’onande, ate, Amoyala bokotu’one bolingolingo yok’oya? Ate, L’olenge’onande; 22ko ma-ma lifoi limolofusa ena nkoi, ko l’en’asi, lacina aoyake. Koko yomb’e okambisa yoi limoi, otookamel’isei, otokambya! 23Ko Yesu amosumola, ate, Yombo okambisa fo…! Baoyi bahatu bailamisa l’ende onimedya. 24Isasanga bafango’on’onome aololua la mposoli, ate, Limedya nde! ompuedya imeedyo. 25Ko eneki Yesu oenaka bik’ike bon’ato baoya osolongana eneyal’ende la mbango, aofela lifoi lina nsefo, amosumola, ate, E lifoi lina bokukuluku la booko, lakosumol’e, fola eneyal’ende, ko tatuake lakina eneyal’ende tu. 26Ko eneki’nd’ololuaka, amokilimola bike mene, ko aofola eneyal’ende. Ko bonome aoyalama yoka boto onowa tutu, ko bato bike baila, Mbo amowa. 27Koko Yesu amosuka la likasa, ameemadya, ko aetwa. 28Koko eneki’nd’otuaka en’otumba, bakili’anande bamuufola ena lokuko, iy’ate, Iso totofodyisa lacina nai? 29Ko amasumola, ate, Demona en’okotu’one efafodyama yengoko la boondo kei (ko la nkila ena toma).
30Ko baumaki meho, ko baotianya Ngalilaya; ko atalanga boto’omoko aeye. 31Lacin’oka aolaka bakili’anande, amasumola, ate, Bon’on’oto angolekyama en’akasa ban’ato, ko iyo bangoyaka; ko enengi’nd’oyakama, angetwa en’ewedi en’ina bon’esaso. 32Koko iyo batanonganya yoi liho, ko batuufola ncina, lacin’oka baangak’ende.
33Ko baoya ena Kapalanauma. Ko eneki’nd’oyalaka en’otumba, amaufola, ate, Yoi linalik’in’oatanaka ntango ena mboka lika nai? 34Koko baoyala nko mwi, lacin’oka baatanaki ntango ena mboka lacin’ena boto’oniyo onoyali yoka iyome. 35Ko aokisase, ko aelela ba-jo l’afe, ko amasumola, ate, Yomb’oto alanga ayalame en’oso bona bifili, angoyala ena mbusa mene, nko bosali bon’iyatu. 36Ko aotamba bonome, ko ameemadya ena ntoto eniyo; ko aohama ena beyo benande, ko amasumola, ate, 37Boto’on’etaketaka onongosangela bonome yok’one ena lina linami, ansangel’emi; ko boto l’oto ononsangel’emi, afansangel’emi: aosangela nk’ende onontomaki.
38Ko Yoane amosumola, ate, Bolaki, iso tenaki boto’omoi kum’ayafodya bademona ena lina line, ko tofekyaki, lacin’oka afambane l’iso. 39Koko Yesu ate, Botofekyake; lacina efan’oto onokamba ekambwa ena mpefa ena lina linami ononginya litang’emi bowe isasanga; 40lacin’ende onofatosimbe ayali l’iso. 41Lacina boto l’oto onongokof’ino ekala en’asi, boyomele, ena lina linami lacin’eho boyali bana-Masiya, solosolo, lakosumol’ino, afindaki boluko’onande. 42Ko onongokumba omoi ona banatome’ane banimedya, eleki bolotsi eneyal’ende yombo baokakela lufe lineyaminyama basongu nk’ena nkingo enande, ko bamofusa ena lose l’okwa. 43Yombo likasa line likokumba, kesa liho pa; bolotsi eneyal’e otua ena liiko l’etumbe, otongocoa ena Ngena l’akas’afe, nk’ena nkoi inifalimale tu. 44(Enefawu iwawa iniyo, ko nkoi ifalimale.) 45Ko yombo likaka line likokumba, kesa liho pa; bolotsi eneyal’e otua ena liiko l’etumbe, otofusama ena Ngena l’akak’afe, nk’ena nkoi inifalimale. 46(Enefawu iwawa iniyo, ko nkoi ifalimale.) 47Ko yombo liso line likokumba, tokola liho; bolotsi eneyal’e otua ena lifoka lina Yakomba la liso limoko, otongofusama ena Ngena l’aiso’afe, 48enefawu iwawa iniyo, ko nkoi ifalimale. 49Lacina boto l’oto angocwela la nkoi (ko mbeka ihatu ingocwela l’okwa). 50Bokwa bond’olotsi: koko yombo bokwa bosila ngenge, bongofa boho ngenge lakina bosamb’oya? Boongya liyala l’okwa eneyal’inoamene, ko boongya liyala l’efili en’atenyi’aninoamene.
Chwazi Kounye ya:
Malako 9: BBY62
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
Bokanda Bona Yakomba Bon’ototo © Alliance Biblique de la R. D. Congo, 1962
Malako 9
9
1Ko Yesu amasumola, ate, Solosolo lakosumol’ino, bamoi’aniyo banemali mendo bafenaki bewedi, yengoko kuma baena lifoka lina Yakomba yoya la mpamba.
2Eneki bekolo botoa osilaka, Yesu aotamba Petelo la Yakobo la Yoane, ko amatola ena lingonji lina litale nk’iyo kei, ena lokuko, ko aohalingwa bokotu’okina en’oso’oniyo. 3Ko bisenda binande biololoma telele mene, efan’oto ena loko onokambisa telele yok’oho. 4Ko Eliya la Mose baenya eneyal’iyo; ko baesola la Yesu. 5Ko Petelo aotenda la Yesu, ate, Labi, bolotsi eneyal’iso toyali mendo; bolotsi tofake balombe basaso: limoko lacin’ene, limoko lacin’ena Mose, ko limoko lacin’en’Eliya. 6Lacin’oka ateya yoi linim’end’otenda, lacin’iyo baoka losomo mene. 7Koko lilo yoya, ko limakunda, ko lofoso lookana ena lilo, ate, One nko Bon’onami ona nganji: bolofak’ende. 8Ko sasimo, enek’iy’olengalengaka baten’okin’oto l’iyo lakina, yengoko Yesu kei.
9Ko enem’iy’okita ena lingonji, amafekya batasumolake boto’omoko baoyi banak’iy’oenaka, yengoko enengi Bon’on’oto oetwa enek’anawaki. 10Ko baomonya yoi liho en’etem’eniyo, ko baufolana ncina en’eetwelo en’ewedi. 11Ko bamufola, iy’ate, Batengi ban’ekanda bail’oka ekoli lacina Eliya ayi en’oso lacina nai? 12Ende amakutwela, ate, Ekoli, solosolo, lacina Eliya ayi en’oso, ko aongya baoyi bahatu; ko yoi limotengama lacin’ena Bon’on’oto bosamb’oya? nk’oka angen’ino l’aoyi bike, ko angokyama nsoi? 13Koko emi lakosumol’ino, Eliya amosila liya, ko bamilel’ende baoyi banak’iyoamene olangaka, yok’onoki yoi otengamaka lacin’enande.
14Enek’iy’oyelaka eneyali bakili, aena bik’ike bon’ato bomosusana eneyal’iyo, ko batengi ban’ekanda bamaatsa ntango. 15Koko isasanga, eneki bato’aho bik’ike oenak’ende, baofefa mpefa bike, ko baocoa la mbango eneyal’ende, ko bamosangela. 16Ko amaufola, ate, Yoi linatan’ino ntango lika nai? 17Ko boto’omoi on’ato’aho bik’ike amokutwela, ate, Bolaki, moya l’on’onami’ona mpame enek’e lacina ayali la lifoi lina bokukuluku; 18ko bili l’ili bonundam’ende la liho, liho limosokodya ena loko; ko aila yoka bafulo en’onyua, ko aokekesanya baino, ko aocoa bokeke mene. Lotendaka l’akili’ane lacina bafodya lifoi liho, koko iyo batinya. 19Ko Yesu aokutola, ate, Eotwelo enefan’imeedyo! nongoyala l’ino bolingolingo boya? Nkolengedy’ino bolingolingo boya? Boyaka l’ende eneyal’emi. 20Ko baoya l’ende eneyali Yesu. Ko eneki’nd’oenaka Yesu, isasanga lifoi limosokodya ko aokwa ena loko, ko ayokilimodya, ayaile yoka bafulo en’onyua. 21Ko aufola bafango’onande, ate, Amoyala bokotu’one bolingolingo yok’oya? Ate, L’olenge’onande; 22ko ma-ma lifoi limolofusa ena nkoi, ko l’en’asi, lacina aoyake. Koko yomb’e okambisa yoi limoi, otookamel’isei, otokambya! 23Ko Yesu amosumola, ate, Yombo okambisa fo…! Baoyi bahatu bailamisa l’ende onimedya. 24Isasanga bafango’on’onome aololua la mposoli, ate, Limedya nde! ompuedya imeedyo. 25Ko eneki Yesu oenaka bik’ike bon’ato baoya osolongana eneyal’ende la mbango, aofela lifoi lina nsefo, amosumola, ate, E lifoi lina bokukuluku la booko, lakosumol’e, fola eneyal’ende, ko tatuake lakina eneyal’ende tu. 26Ko eneki’nd’ololuaka, amokilimola bike mene, ko aofola eneyal’ende. Ko bonome aoyalama yoka boto onowa tutu, ko bato bike baila, Mbo amowa. 27Koko Yesu amosuka la likasa, ameemadya, ko aetwa. 28Koko eneki’nd’otuaka en’otumba, bakili’anande bamuufola ena lokuko, iy’ate, Iso totofodyisa lacina nai? 29Ko amasumola, ate, Demona en’okotu’one efafodyama yengoko la boondo kei (ko la nkila ena toma).
30Ko baumaki meho, ko baotianya Ngalilaya; ko atalanga boto’omoko aeye. 31Lacin’oka aolaka bakili’anande, amasumola, ate, Bon’on’oto angolekyama en’akasa ban’ato, ko iyo bangoyaka; ko enengi’nd’oyakama, angetwa en’ewedi en’ina bon’esaso. 32Koko iyo batanonganya yoi liho, ko batuufola ncina, lacin’oka baangak’ende.
33Ko baoya ena Kapalanauma. Ko eneki’nd’oyalaka en’otumba, amaufola, ate, Yoi linalik’in’oatanaka ntango ena mboka lika nai? 34Koko baoyala nko mwi, lacin’oka baatanaki ntango ena mboka lacin’ena boto’oniyo onoyali yoka iyome. 35Ko aokisase, ko aelela ba-jo l’afe, ko amasumola, ate, Yomb’oto alanga ayalame en’oso bona bifili, angoyala ena mbusa mene, nko bosali bon’iyatu. 36Ko aotamba bonome, ko ameemadya ena ntoto eniyo; ko aohama ena beyo benande, ko amasumola, ate, 37Boto’on’etaketaka onongosangela bonome yok’one ena lina linami, ansangel’emi; ko boto l’oto ononsangel’emi, afansangel’emi: aosangela nk’ende onontomaki.
38Ko Yoane amosumola, ate, Bolaki, iso tenaki boto’omoi kum’ayafodya bademona ena lina line, ko tofekyaki, lacin’oka afambane l’iso. 39Koko Yesu ate, Botofekyake; lacina efan’oto onokamba ekambwa ena mpefa ena lina linami ononginya litang’emi bowe isasanga; 40lacin’ende onofatosimbe ayali l’iso. 41Lacina boto l’oto onongokof’ino ekala en’asi, boyomele, ena lina linami lacin’eho boyali bana-Masiya, solosolo, lakosumol’ino, afindaki boluko’onande. 42Ko onongokumba omoi ona banatome’ane banimedya, eleki bolotsi eneyal’ende yombo baokakela lufe lineyaminyama basongu nk’ena nkingo enande, ko bamofusa ena lose l’okwa. 43Yombo likasa line likokumba, kesa liho pa; bolotsi eneyal’e otua ena liiko l’etumbe, otongocoa ena Ngena l’akas’afe, nk’ena nkoi inifalimale tu. 44(Enefawu iwawa iniyo, ko nkoi ifalimale.) 45Ko yombo likaka line likokumba, kesa liho pa; bolotsi eneyal’e otua ena liiko l’etumbe, otofusama ena Ngena l’akak’afe, nk’ena nkoi inifalimale. 46(Enefawu iwawa iniyo, ko nkoi ifalimale.) 47Ko yombo liso line likokumba, tokola liho; bolotsi eneyal’e otua ena lifoka lina Yakomba la liso limoko, otongofusama ena Ngena l’aiso’afe, 48enefawu iwawa iniyo, ko nkoi ifalimale. 49Lacina boto l’oto angocwela la nkoi (ko mbeka ihatu ingocwela l’okwa). 50Bokwa bond’olotsi: koko yombo bokwa bosila ngenge, bongofa boho ngenge lakina bosamb’oya? Boongya liyala l’okwa eneyal’inoamene, ko boongya liyala l’efili en’atenyi’aninoamene.
Chwazi Kounye ya:
:
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
Bokanda Bona Yakomba Bon’ototo © Alliance Biblique de la R. D. Congo, 1962