1
Lucas 16:10
Mam de Huehuetenango Bible
MAMH
Alcye in japunxix tu'n tuj ch'in, ax icx tuj nimxix in japun tu'n; ex alcye minti' in japunxix tu'n tuj ch'in, ax icx tuj nim mlay japun tu'n.
Konpare
Eksplore Lucas 16:10
2
Lucas 16:13
Mi jun majen jacu bant tajben te cabe patrón; porque c'elel tic'un xjal jun patrón, atzun juntl oc tc'ujla'; ex ka o'cx oc tk'a' tib te jun patrón, atzun te juntl minti' taj ti'j. Mlayx bant tu'n cyajbene te Dios ex te k'inumabl.
Eksplore Lucas 16:13
3
Lucas 16:11-12
Katzun minti' xjapunxix cyu'ne ti'j ju k'inumabl mya ba'n, ¿alcyetzun tzul k'onte cyeye jun k'inumabl axix toc? Ex ka minti' ma che ele cumplid ti'j ju ma tzaj okxenan cyeye tu'n juntl, ¿alcyetzun tzul k'onte cyeye aju cyexe?
Eksplore Lucas 16:11-12
4
Lucas 16:31
Atzunte Abraham xi tma'n te: Ka minti' in cub cybi'n aju in tma'n tuj tley Moisés ex tuj cyu'jil t-sanjel Dios, ax icx mlay txi cyocsla'n tyol jun xjal ka ma jaw ank'in cyxol cyimni, chi Abraham.
Eksplore Lucas 16:31
5
Lucas 16:18
Ka at jun xinak ma cub tpa'n tib tuc'il t-xu'jil, ex ka ma moje' tuc'il juntl xu'j, in tbincha'n aj pajil; ex alcye jun xinak ma moje' tuc'il ju xu'j otok cub tpa'n tib tuc'il tchmil, ax icx in tbincha'n aj pajil.
Eksplore Lucas 16:18