Vèsè popilè nan Bib la ki soti nan Roymer briv 14

Pataje

vorem dos kenigraich fun Hashem bashteit nisht in esen un trinken, nor in tsedokes un sholem un simcha inem Ruach HaKoidesh. vorem der, vos dint dem Moshiach inem dozikn, iz voilgefelen tsu Hashem un iz bavilikt bai mentshn.

vorem ven mir leben, leben mir tsum Har, un ven mir shtarben, shtarben mir tsum Har; deriber, tsi mir leben tsi mir shtarben, zenen mir dem Hars.

lomir zhe zich nochyogen noch di zachn fun sholem un noch di zachn, durch velche mir velen derboien einer dem andern.

tut zhe mer nisht mishpeten einer dem andern. nor halt liber dos far recht, nisht tsu leigen kein michshol oder a pastke far dem bruder.

vorem es shteit geshriben: azoi vi ich leb, zogt der Har G-t, tsu mir vet zich beigen yede kni, un yede tsung vet loiben G‑t. () ot azoi arum vet yeder einer fun undz muzn opgeben a din ucheshben tsu Hashem far zich alein.

dem shvachn in der emune zolt ir mekarev zain, nor nisht tsu halten vichuchim iber tsveifelhafte meinungen.

ver bistu, vos mishpetst a fremdn knecht? er shteit oder falt far zain eigenem Har! er vet ober oifgeshtelt veren, vorem der Har iz imshtand im oiftsushtelen.