Vèsè popilè nan Bib la ki soti nan a Korinter briv 3

Pataje

tsi veist ir (den) nisht, az ir zent Hashems Heichal, un az der Gaist fun Hashem voint in aich?

vorem keiner ken nisht leigen kein andern yesod, achuts dem, vos ligt (shoin), velcher iz Yeshua/Yehoshua HaMoshiach.

azoi arum iz shoin der flantser gornisht, un der bavaserer gornisht; nor Hashem, velcher macht vaksen.

vorem mir zenen Hashems mitarbeter: Hashems akerfeld, Hashems binyen zent ir.

vet yedns arbet antplekt veren; vorem der tog vet es machen (bashaimperlech) klor, vail es vet zich antpleken durch faier; un dos faier alein vet oisprubiren yedns arbet, fun vos far a min zi iz.

der flantser un der bavaserer zenen eins; un yeder vet bakumen zain eigenem sachar loit zain eigener pratse.

zol zich keiner nisht batrigen. oib emitser tsvishen aich meint, az er iz a chochem in der velt, zol er veren tsu nar, kedei er zol veren klug.