Vèsè popilè nan Bib la ki soti nan Jona 4

Pataje

I jov mangdiápe Ráske-Devléske i phendiá jov: “O Rajo Dévla! Saró davá na pir miré lavá, so me phendjom, kiéli me iščo (inké) sómas pe péskiri phuv? Paldavá me i nascjom vagedyr (ĥaredyr) ke Farsiso: pal-dová so me na džindjom, so Tu san lačhé-dieskiro Devél, Savó sykavéla láska, Savó liéntes xoliasóla i keréla but-but lačhipén, Kon žalinela te kerél bedypen.

I phendiá Raj Devél: “Tu tangindian (požalindian) xrústo, pašýl savó tu na keresas pharí butý, i tu na barjakirdian les. Jov sykadyjá célo pal rat, i zašutija dro javír rat. I syr davá mánge treindiá te na tanginav Ninievija, kadasavó baró fóro, dre savó butýr syr šel te biš tysjoncy manušá, savé naštý te phenén, kaj isyn lénde čačó, i léngiro zérvo (liévo) vast, i adiáke-pac' butypen (množestvo) kheritkoné-murdalengiro (skotengiro).”