If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Zande Bible © 1978, UBS, Bible Society of the Democratic Republic of Congo. (Text)
Zande Audio Bible ℗ 2025, Davar Partners International. (Audio)

Zande Bible Version 1978

<div class="version vid2922 iso6393zne" data-vid="2922" data-iso6393="zne">
   <div class="book bkROM">
      <div class="chapter ch10" data-usfm="ROM.10">
         <div class="label">10</div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="ROM.10.1"><span class="label">1</span><span class="content">Awirinami, gu pai d&#361; nyemu he kpotore yo mi akpara fu Mbori tipa yo ti ni si nga, i bati. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="ROM.10.2"><span class="label">2</span><span class="content">Bambiko mi nga dezire yo ya nyemu Mbori ti yo ono ku sangba inahe yo te. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="ROM.10.3"><span class="label">3</span><span class="content">Bambiko wa i aina nga wa&#297; Mbori asa yo ni ruru yo ya, i ki nigbata pa du ni ruru yo ni tiyo, i afu nga tiyo ku tii ga Mbori rurupai te. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="ROM.10.4"><span class="label">4</span><span class="content">Bambiko Kristo nga digida rugute fu agu yo naida pase, Mbori nasa yo ni ruru yo.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Bata tipa aboro dunduko</span></div><div class="m"><span class="verse v4" data-usfm="ROM.10.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="ROM.10.5"><span class="label">5</span><span class="content">Bambiko Mose ake gi pai tipa sa boro ni ruru ni mbiko giasangba, gu boro namanga sangba rugute ni du ni ungani mbiko ho. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="ROM.10.6"><span class="label">6</span><span class="content">Ono gu rurupai nga ga idapase napaa were, ya, &#8220;Ka mo g&#250;moa nga pai ku kpotoro yo ya. Da nikaga ku ngbangbatur&#361; vo?&#8221; (si ngia ka ye na Kristo yo), </span></span><span class="verse v7" data-usfm="ROM.10.7"><span class="label">7</span><span class="content">&#8220;Da ka zor&#245; ku sende yo?&#8221; (si ngia ka kura yo na Kristo dagba akangba). </span></span><span class="verse v8" data-usfm="ROM.10.8"><span class="label">8</span><span class="content">Si naya w&#227;i? Pai mbembedi na mo, du ngbaro na kpotoro yo, nga gu pai nga ga idapase ani atungusa. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="ROM.10.9"><span class="label">9</span><span class="content">Bambiko Ka mo kusi pa Yesu ya Gbia nga ko ni ngbaro, ki idi pa gu pai kpotoro yo nga Mbori azingisi ko be kpio dagba akangba, mo bati abata. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="ROM.10.10"><span class="label">10</span><span class="content">Bambiko boro naida pase kpotoni yo, Mbori ki sa ni ni ruru ni, ni ki kusi pase ni ngbani sa bata </span></span><span class="verse v11" data-usfm="ROM.10.11"><span class="label">11</span><span class="content">Bambiko Ziazia Kekeapai naya, &#8220;Gu ni ka idi pa ko zee am&#225;nga nga n: te.&#8221; </span></span><span class="verse v12" data-usfm="ROM.10.12"><span class="label">12</span><span class="content">Be mbiko aYudo akpara nga ti aGiriki te; bambiko kina gu Gbia sa nga ga aboro Gbia d&#250;, ko akumukosi agu yo nakpara fu ko, </span></span><span class="verse v13" data-usfm="ROM.10.13"><span class="label">13</span><span class="content">bambiko, &#8220;gu ni Ka kpari ni rimo Gbia ni bati abata.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="ROM.10.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="ROM.10.14"><span class="label">14</span><span class="content">I awira pa kpara tie w&#227;i fu gu ko i aida nga pa ko ya? ki wiri pa ida pa gu ko w&#227;i i agia nga pako ya? ki wiri pa gia ha w&#227;i nizanga batungusipai? </span></span><span class="verse v15" data-usfm="ROM.10.15"><span class="label">15</span><span class="content">I awira pa tungusa ha w&#227;i ka i akeda nga yo akeda ya? Wa du he ni keke he ya, &#8220;Na ngba ndu agu yo naye na wene pangbanga wene ahe!&#8221; </span></span><span class="verse v16" data-usfm="ROM.10.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ono i agia nga sangba wene pangbanga wa du yo dunduko te. Bambiko Yesaya ava, &#8220;Gbia, da idi gu pai gi yo ngbarani?&#8221; </span></span><span class="verse v17" data-usfm="ROM.10.17"><span class="label">17</span><span class="content">Si du idapase aye be giapai, giaoai be ga Kristo pai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="ROM.10.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="ROM.10.18"><span class="label">18</span><span class="content">Ono ya mi, Ati i agi he? Ii, ni rengo,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v18" data-usfm="ROM.10.18"><span class="content">&#8220;Payo andu andu ku rogo kpotosende dunduko,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v18" data-usfm="ROM.10.18"><span class="content">na gayo apai kina ku digida zegino yo.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="ROM.10.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="ROM.10.19"><span class="label">19</span><span class="content">Ono ya mi Ati aYisaraere aini he? Mose aya mbata.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v19" data-usfm="ROM.10.19"><span class="content">&#8220;Mi awo ti roni oni de ringo ni gu rika aboro adu nga ni rika aboro ya;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v19" data-usfm="ROM.10.19"><span class="content">mi ki zingisi roni ni mumungo rika aboro.&#8221;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v19" data-usfm="ROM.10.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="ROM.10.20"><span class="label">20</span><span class="content">Yesaya adu zukazuka gbe ki ya,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v20" data-usfm="ROM.10.20"><span class="content">&#8220;Agu aooro ab&#237; re naagbata nga re ya;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v20" data-usfm="ROM.10.20"><span class="content">mi ayugu tire fu agu yo naasana nga he tipa re ya.&#8221;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v20" data-usfm="ROM.10.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="ROM.10.21"><span class="label">21</span><span class="content">Ono ko aya tipa aYisaraere tigayo. &#8220;Mi nit&#227;i bere at&#227;a pitipiti fu gu rika aboro du ni airakeretu ni airatikangu.&#8221;</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Awirinami, gu pai dũ nyemu he kpotore yo mi akpara fu Mbori tipa yo ti ni si nga, i bati. Bambiko mi nga dezire yo ya nyemu Mbori ti yo ono ku sangba inahe yo te. Bambiko wa i aina nga waĩ Mbori asa yo ni ruru yo ya, i ki nigbata pa du ni ruru yo ni tiyo, i afu nga tiyo ku tii ga Mbori rurupai te. Bambiko Kristo nga digida rugute fu agu yo naida pase, Mbori nasa yo ni ruru yo.

Bambiko Mose ake gi pai tipa sa boro ni ruru ni mbiko giasangba, gu boro namanga sangba rugute ni du ni ungani mbiko ho. Ono gu rurupai nga ga idapase napaa were, ya, “Ka mo gúmoa nga pai ku kpotoro yo ya. Da nikaga ku ngbangbaturũ vo?” (si ngia ka ye na Kristo yo), “Da ka zorõ ku sende yo?” (si ngia ka kura yo na Kristo dagba akangba). Si naya wãi? Pai mbembedi na mo, du ngbaro na kpotoro yo, nga gu pai nga ga idapase ani atungusa. Bambiko Ka mo kusi pa Yesu ya Gbia nga ko ni ngbaro, ki idi pa gu pai kpotoro yo nga Mbori azingisi ko be kpio dagba akangba, mo bati abata. Bambiko boro naida pase kpotoni yo, Mbori ki sa ni ni ruru ni, ni ki kusi pase ni ngbani sa bata Bambiko Ziazia Kekeapai naya, “Gu ni ka idi pa ko zee amánga nga n: te.” Be mbiko aYudo akpara nga ti aGiriki te; bambiko kina gu Gbia sa nga ga aboro Gbia dú, ko akumukosi agu yo nakpara fu ko, bambiko, “gu ni Ka kpari ni rimo Gbia ni bati abata.”
I awira pa kpara tie wãi fu gu ko i aida nga pa ko ya? ki wiri pa ida pa gu ko wãi i agia nga pako ya? ki wiri pa gia ha wãi nizanga batungusipai? I awira pa tungusa ha wãi ka i akeda nga yo akeda ya? Wa du he ni keke he ya, “Na ngba ndu agu yo naye na wene pangbanga wene ahe!” Ono i agia nga sangba wene pangbanga wa du yo dunduko te. Bambiko Yesaya ava, “Gbia, da idi gu pai gi yo ngbarani?” Si du idapase aye be giapai, giaoai be ga Kristo pai.
Ono ya mi, Ati i agi he? Ii, ni rengo,
“Payo andu andu ku rogo kpotosende dunduko,
na gayo apai kina ku digida zegino yo.”
Ono ya mi Ati aYisaraere aini he? Mose aya mbata.
“Mi awo ti roni oni de ringo ni gu rika aboro adu nga ni rika aboro ya;
mi ki zingisi roni ni mumungo rika aboro.”
Yesaya adu zukazuka gbe ki ya,
“Agu aooro abí re naagbata nga re ya;
mi ayugu tire fu agu yo naasana nga he tipa re ya.”
Ono ko aya tipa aYisaraere tigayo. “Mi nitãi bere atãa pitipiti fu gu rika aboro du ni airakeretu ni airatikangu.”

Koute ARomo 10