निउतरह्या 24
24
पावल फेलिक्सके आघे
1पाँच दिन पाछे यहूदी प्रधान पुजारी हननिया और गोड्गात यहूदी दलके नेतन, तर्तुल्लस नाउँक एकथो वकीलके संग कैसरिया शहरमे अइलाँ और ओइने पावलके विरोधमे हाकिमके आघे मुद्दा पेश करलाँ। 2जब पावलहे हेरोद रज्वक दरबारमेसे राजपालके आघे नानगिलिस तब् तर्तुल्लस उहिहे असिक कती अभियोग लगाई लागल, “अति माननीय फेलिक्स, अप्निसे राजमे हम्रे शान्ति भेटाइल बती और अप्नि यी जातिक लग सुधार सुरु करल बती।
3यी बात हर मेरके सक्कु ठाउँमे हम्रे धन्यवादके साथ स्वीकार कर्थी।
4पर हम्रे चाहति कि अप्निक धेउर समय नै लेके हमार बिन्ती छोटकरीमे दया करके सुनदेबी। 5काकरेकी हम्रे यी मनैयाहे जेहोँर-तेहोँर दुःख देती नेंग्ना, संसार भरके सारा यहूदिनके बिच्चेम आन्दोलन मचैना और नासरत गाउँक धार्मिक सप्रदायक मुख्य अगुवक रुपमे भेटाइल बती। 6यी मन्दिर अपवित्र परना फेन कोशिस करल रहे, पर हम्रे यिहिहे पकरलेली। हमार मोशक नियम कानुन अनुसार हम्रे यिहिहे दण्ड फेन देती,
7पर सेनापति लुसियस हमार थेन आके जबरजस्ती उहिहे हमार हाँथेमेसे छिनके लैगिलाँ, और यकर विरोधमे अभियोग लगुइयनहे अप्निक थेन अइना आज्ञा देलाँ। 8आब अप्नि अप्निहीँ यकर जाँच कर्बी कलेसे हम्रे यिहिहे लगाइल दोषके यी सक्कु सच्चाई उहिएसे पता लगाई सेक्थी।” 9उ यहूदी दलके नेतन फेन उ बात सक्कु सही हो कहिके समर्थन करलाँ।
फेलिक्सके आघे पावलके अपन बचाऊ कर्लक
10हाकिम पावलहे बोल्ना इशारा करल, तब् पावल जवाफ देहल, “बहुत सालसे अप्नि यी यहूदी जातिक मनैनके न्यायधीश रहल बात पता हुइलक ओहोँरसे मै खुशीसे अपन रक्षक लग प्रत्युत्तर देहतुँ। 11अप्नि पता लगाई सेक्बी कि मै यरुशलेम शहरके मन्दिरमे आराधना करे अइलक बाह्र दिनसे धेउर नै हुइल हो। 12यने ना ते महिन्हे कौनो मनैयासे बहस करत भेटैलाँ, ना मन्दिरमे या बैठक भवनमे अथवा शहरमे जनतनहे उत्तेजित पारल भेटैलाँ, 13ना ते महिन्हे अब्बे दोष लगैती रहल बातके यने सबुत देहे सेक्हीँ।
14पर मै यी अप्निक थेन स्वीकार करतुँ, कि मै हमार पुर्खा परमेश्वरके सेवा करथुँ, जोन ख्रीष्टके डगरहे यहूदी दलके नेतन एकथो झूट दल हो कहिके कथाँ। मै मोशक नियम कानुन और परमेश्वरके अगमवक्तक किताबमे लिखल सक्कु बात विश्वास करके मोरिक पुर्खनके परमेश्वरके आराधना करथुँ। 15मै परमेश्वरकेमे आशा करथुँ कि धर्मी और अधर्मीन दुन्हुनहे मुअलमेसे परमेश्वर फेनदोस्रे जिउठैथाँ कना बात यने अप्निहीँ स्वीकार करथाँ। 16तबेकमारे परमेश्वरकेमे और मनैनकेमे मै सदादिन शुद्ध विवेक धरना कोशिस करथुँ।
17बहुत साल पाछे अपन जातिक गरीबनहे दान देहे और परमेश्वरहे दान चह्राई मै यरुशलेम शहरमे आइल रहुँ। 18वहे समयमे यने महिन्हे मन्दिरमे शुद्ध हुइना विधि पूरा करत देख्लाँ। वहाँ कौनो भीड़ नै रहे, होहल्ला फेन नै रहे। पर वहाँ एशिया प्रदेशके कौनो-कौनो यहूदी मनै रहिँत। 19ओइन्हे यहाँ महिन्हे दोष लगाइक लग अप्निक आघे हाजिर हुई परना रहिन। यदि मै कौनो गलत काम करल हुइबुँ कलेसे मोरिकमे आरोप लगाईक लग ओइन्हे यहाँ अप्निक आघे हुई परना रहिन्।
20या ते यी मनै अप्निहीँ यहाँ कहिँत कि जब मै महासभक आघे ठरह्याइल रहुँ ते मोरिकमे का कसुर भेटैलाँ? 21सिरिफ यहे एकथो बात किल हो, जोन मै ओइन्के बिच्चेम ठरह्याके चिल्लाके कले रहुँ, ‘परमेश्वर मुअल मनैनहे फेनदोस्रे जिवैहीँ कना बातमे मै विश्वास कर्लक कारण आज अप्निनके आघे मोरिक मुद्दा चलता’।”
22यी ख्रीष्टके डगरके बारेमे हाकिम फेलिक्सहे ठिक-ठिक ज्ञान हुइलक ओहोँरसे उ यी बात सुनके सेकके ओइन्हे असिक कहिके टारके पठादेहल, “सेनापति लुसियस यहाँ अइहीँ, तब् मै तुहुरिन्के मुद्दक फैसला करदेहम।” 23तब ऊ पावलके मजासे अख्वारी करहो, और थोरिक छुट देहो, और ओकर कौनो फेन संघरियाहे ओकर सेवा करक लग रोक नै लगैहो कहिके कप्तानहे आज्ञा देहल।
पावलके फेलिक्स और ओकर जन्नीक संग बातचित हुइलक
24थोरिक दिन पाछे हाकिम फेलिक्स ओकर यहूदी जन्नी द्रुसिल्लाहे अपन संग लेके कैसरिया शहरमे आइल। और ऊ पावलहे बलाके ख्रीष्ट येशूमे विश्वास करना बारेमे उहिसे सुनल। 25जब पावल परमेश्वरके आघे सच्चा काम करना विषयमे बताई लागल। और इच्छक उप्पर नियन्त्रण करना और अइना न्यायक बारेमे बहस करे लागल। तब फेलिक्स डरागिल, और असिक कहल, “अब्बक लग जाऊ, मौका परल बेला मै अप्निहीँ तुहिन्हे बलैम।”
26पावलके कहल बातसे हाकिम फेलिक्स डरागिल। पर झेलमेसे छुटैलक कारण पावलसे कुछ रुपिया मिली कि कना आशा फेन ऊ करल रहे। तबेकमारे फेन ऊ उहिहे घनिघनी बलाके बातचित करे। 27पर दुई साल पाछे जब फेलिक्सके बदलामे पर्किअस फेस्तस हाकिम बनल। तब् हाकिम फेलिक्स यहूदी मनैनहे खुशी करक लग पावलहे झेलमे दारके गैल।
נבחרו כעת:
निउतरह्या 24: DVGNT
הדגשה
העתק
השווה
שתפו
רוצים לשמור את ההדגשות שלכם בכל המכשירים שלכם? הירשמו או היכנסו
Deukhuri (देउखरिया थारु) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
निउतरह्या 24
24
पावल फेलिक्सके आघे
1पाँच दिन पाछे यहूदी प्रधान पुजारी हननिया और गोड्गात यहूदी दलके नेतन, तर्तुल्लस नाउँक एकथो वकीलके संग कैसरिया शहरमे अइलाँ और ओइने पावलके विरोधमे हाकिमके आघे मुद्दा पेश करलाँ। 2जब पावलहे हेरोद रज्वक दरबारमेसे राजपालके आघे नानगिलिस तब् तर्तुल्लस उहिहे असिक कती अभियोग लगाई लागल, “अति माननीय फेलिक्स, अप्निसे राजमे हम्रे शान्ति भेटाइल बती और अप्नि यी जातिक लग सुधार सुरु करल बती।
3यी बात हर मेरके सक्कु ठाउँमे हम्रे धन्यवादके साथ स्वीकार कर्थी।
4पर हम्रे चाहति कि अप्निक धेउर समय नै लेके हमार बिन्ती छोटकरीमे दया करके सुनदेबी। 5काकरेकी हम्रे यी मनैयाहे जेहोँर-तेहोँर दुःख देती नेंग्ना, संसार भरके सारा यहूदिनके बिच्चेम आन्दोलन मचैना और नासरत गाउँक धार्मिक सप्रदायक मुख्य अगुवक रुपमे भेटाइल बती। 6यी मन्दिर अपवित्र परना फेन कोशिस करल रहे, पर हम्रे यिहिहे पकरलेली। हमार मोशक नियम कानुन अनुसार हम्रे यिहिहे दण्ड फेन देती,
7पर सेनापति लुसियस हमार थेन आके जबरजस्ती उहिहे हमार हाँथेमेसे छिनके लैगिलाँ, और यकर विरोधमे अभियोग लगुइयनहे अप्निक थेन अइना आज्ञा देलाँ। 8आब अप्नि अप्निहीँ यकर जाँच कर्बी कलेसे हम्रे यिहिहे लगाइल दोषके यी सक्कु सच्चाई उहिएसे पता लगाई सेक्थी।” 9उ यहूदी दलके नेतन फेन उ बात सक्कु सही हो कहिके समर्थन करलाँ।
फेलिक्सके आघे पावलके अपन बचाऊ कर्लक
10हाकिम पावलहे बोल्ना इशारा करल, तब् पावल जवाफ देहल, “बहुत सालसे अप्नि यी यहूदी जातिक मनैनके न्यायधीश रहल बात पता हुइलक ओहोँरसे मै खुशीसे अपन रक्षक लग प्रत्युत्तर देहतुँ। 11अप्नि पता लगाई सेक्बी कि मै यरुशलेम शहरके मन्दिरमे आराधना करे अइलक बाह्र दिनसे धेउर नै हुइल हो। 12यने ना ते महिन्हे कौनो मनैयासे बहस करत भेटैलाँ, ना मन्दिरमे या बैठक भवनमे अथवा शहरमे जनतनहे उत्तेजित पारल भेटैलाँ, 13ना ते महिन्हे अब्बे दोष लगैती रहल बातके यने सबुत देहे सेक्हीँ।
14पर मै यी अप्निक थेन स्वीकार करतुँ, कि मै हमार पुर्खा परमेश्वरके सेवा करथुँ, जोन ख्रीष्टके डगरहे यहूदी दलके नेतन एकथो झूट दल हो कहिके कथाँ। मै मोशक नियम कानुन और परमेश्वरके अगमवक्तक किताबमे लिखल सक्कु बात विश्वास करके मोरिक पुर्खनके परमेश्वरके आराधना करथुँ। 15मै परमेश्वरकेमे आशा करथुँ कि धर्मी और अधर्मीन दुन्हुनहे मुअलमेसे परमेश्वर फेनदोस्रे जिउठैथाँ कना बात यने अप्निहीँ स्वीकार करथाँ। 16तबेकमारे परमेश्वरकेमे और मनैनकेमे मै सदादिन शुद्ध विवेक धरना कोशिस करथुँ।
17बहुत साल पाछे अपन जातिक गरीबनहे दान देहे और परमेश्वरहे दान चह्राई मै यरुशलेम शहरमे आइल रहुँ। 18वहे समयमे यने महिन्हे मन्दिरमे शुद्ध हुइना विधि पूरा करत देख्लाँ। वहाँ कौनो भीड़ नै रहे, होहल्ला फेन नै रहे। पर वहाँ एशिया प्रदेशके कौनो-कौनो यहूदी मनै रहिँत। 19ओइन्हे यहाँ महिन्हे दोष लगाइक लग अप्निक आघे हाजिर हुई परना रहिन। यदि मै कौनो गलत काम करल हुइबुँ कलेसे मोरिकमे आरोप लगाईक लग ओइन्हे यहाँ अप्निक आघे हुई परना रहिन्।
20या ते यी मनै अप्निहीँ यहाँ कहिँत कि जब मै महासभक आघे ठरह्याइल रहुँ ते मोरिकमे का कसुर भेटैलाँ? 21सिरिफ यहे एकथो बात किल हो, जोन मै ओइन्के बिच्चेम ठरह्याके चिल्लाके कले रहुँ, ‘परमेश्वर मुअल मनैनहे फेनदोस्रे जिवैहीँ कना बातमे मै विश्वास कर्लक कारण आज अप्निनके आघे मोरिक मुद्दा चलता’।”
22यी ख्रीष्टके डगरके बारेमे हाकिम फेलिक्सहे ठिक-ठिक ज्ञान हुइलक ओहोँरसे उ यी बात सुनके सेकके ओइन्हे असिक कहिके टारके पठादेहल, “सेनापति लुसियस यहाँ अइहीँ, तब् मै तुहुरिन्के मुद्दक फैसला करदेहम।” 23तब ऊ पावलके मजासे अख्वारी करहो, और थोरिक छुट देहो, और ओकर कौनो फेन संघरियाहे ओकर सेवा करक लग रोक नै लगैहो कहिके कप्तानहे आज्ञा देहल।
पावलके फेलिक्स और ओकर जन्नीक संग बातचित हुइलक
24थोरिक दिन पाछे हाकिम फेलिक्स ओकर यहूदी जन्नी द्रुसिल्लाहे अपन संग लेके कैसरिया शहरमे आइल। और ऊ पावलहे बलाके ख्रीष्ट येशूमे विश्वास करना बारेमे उहिसे सुनल। 25जब पावल परमेश्वरके आघे सच्चा काम करना विषयमे बताई लागल। और इच्छक उप्पर नियन्त्रण करना और अइना न्यायक बारेमे बहस करे लागल। तब फेलिक्स डरागिल, और असिक कहल, “अब्बक लग जाऊ, मौका परल बेला मै अप्निहीँ तुहिन्हे बलैम।”
26पावलके कहल बातसे हाकिम फेलिक्स डरागिल। पर झेलमेसे छुटैलक कारण पावलसे कुछ रुपिया मिली कि कना आशा फेन ऊ करल रहे। तबेकमारे फेन ऊ उहिहे घनिघनी बलाके बातचित करे। 27पर दुई साल पाछे जब फेलिक्सके बदलामे पर्किअस फेस्तस हाकिम बनल। तब् हाकिम फेलिक्स यहूदी मनैनहे खुशी करक लग पावलहे झेलमे दारके गैल।
Deukhuri (देउखरिया थारु) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.