S. Marcos 8:11
S. Marcos 8:11 La Biblia de las Américas (LBLA)
Entonces salieron los fariseos y comenzaron a discutir con Él, buscando de Él una señal del cielo para ponerle a prueba.
S. Marcos 8:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Llegaron los fariseos y comenzaron a discutir con Jesús. Para ponerlo a prueba, le pidieron una señal del cielo.
S. Marcos 8:11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Los fariseos llegaron a donde estaba Jesús y comenzaron a discutir con él. Para ponerle una trampa, le pidieron que demostrara con alguna señal milagrosa que él venía de parte de Dios.
S. Marcos 8:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Los fariseos llegaron y comenzaron a discutir con él, y para ponerlo a prueba le pidieron que hiciera una señal del cielo.
S. Marcos 8:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Llegaron los fariseos y comenzaron a discutir con Jesús. Y para tenderle una trampa, le pidieron que hiciera alguna señal milagrosa que probara que él venía de parte de Dios.