Habacuc 1:16
Habacuc 1:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Por lo tanto, ofrece sacrificios a sus redes y quema incienso a sus mallas, pues gracias a sus redes su porción es sabrosa y su comida es suculenta.
Habacuc 1:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Por eso el pescador adora sus redes y anzuelos, y ofrece sacrificios y quema incienso en su honor, pues gracias a ellos tiene comida buena y abundante.
Habacuc 1:16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Por eso los babilonios han hecho de sus armas un dios y les rinden culto. Gracias a ellas se han hecho muy ricos.
Habacuc 1:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Luego ofrecen sacrificios a sus redes, y queman incienso a sus mallas, pues gracias a ellas aumentan sus riquezas y su fuente de alimentos.
Habacuc 1:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Por esto hará sacrificios a su red, y ofrecerá sahumerios a sus mallas; porque con ellas engordó su porción, y engrasó su comida.