1 Timoteo 3:8
1 Timoteo 3:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Los diáconos, igualmente, deben ser honorables, sinceros, no amigos del mucho vino ni codiciosos de las ganancias mal habidas.
1 Timoteo 3:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Los diáconos deben ser gente respetable; no deben mentir ni beber mucho vino, ni hacer trampa en los negocios.
1 Timoteo 3:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)
De igual manera, los diáconos deben ser honestos y sin doblez, no demasiado afectos al vino ni codiciosos de ganancias deshonestas
1 Timoteo 3:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Asimismo, los diáconos deben ser hombres respetables, que nunca falten a su palabra ni sean dados a emborracharse ni a desear ganancias mal habidas.
1 Timoteo 3:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Los diáconos asimismo deben ser honestos, sin doblez, no dados a mucho vino, no codiciosos de ganancias deshonestas