1 TIMOTEO 3:3 - Compara todas las versiones
1 TIMOTEO 3:3RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
no dado al vino, no pendenciero, no codicioso de ganancias deshonestas, sino amable, apacible, no avaro
Compartir
1 TIMOTEO 3RVR19601 TIMOTEO 3:3NTV(Nueva Traducción Viviente)
No debe emborracharse ni ser violento. Debe ser amable, no debe buscar pleitos ni amar el dinero.
Compartir
1 TIMOTEO 3NTV1 TIMOTEO 3:3NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
No debe ser borracho ni violento, sino respetuoso, apacible y no amante del dinero.
Compartir
1 TIMOTEO 3NVI1 TIMOTEO 3:3TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
No debe ser borracho ni violento, ni buscar pelea. Al contrario, debe ser amable y tranquilo, y no estar preocupado solo por el dinero.
Compartir
1 TIMOTEO 3TLA1 TIMOTEO 3:3DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
no debe ser borracho ni amigo de peleas, sino bondadoso, pacífico y desinteresado en cuanto al dinero.
Compartir
1 TIMOTEO 3DHH94I1 TIMOTEO 3:3LBLA(La Biblia de las Américas)
no dado a la bebida, no pendenciero, sino amable, no contencioso, no avaricioso.
Compartir
1 TIMOTEO 3LBLA1 TIMOTEO 3:3RVC(Reina Valera Contemporánea)
no afecto al vino, ni pendenciero, ni codicioso de ganancias deshonestas, sino amable, apacible, no avaro
Compartir
1 TIMOTEO 3RVC