1 Koh‐Lām‐Toh 1
1
1YAŪ Sheûng‐Taì chí‐ì, fûng‐chiû tsô Yē‐So Kei‐Tuk‐kè sz̀‐t‘ō Pó‐lōh, uĕ‐k‘āp hing‐taî Shóh‐t‘aī‐neī,
2Sé‐sùn t‘ung‐chi tsoî Koh‐lām‐toh shūk‐Sheûng‐Taì‐kè kaaù‐ooî, tsik tsoî Kei‐Tuk Yē‐So, shīng‐waī shìng‐kitₒ, mūng‐chiû tsô shìng‐t‘ō‐kè, uĕ‐k‘āp t‘ung‐chi faān tsoî‐kokₒ‐ch‘uè t‘ó‐kò ngŏh Chué Yē‐So Kei‐Tuk‐chi‐mēng‐kè, k‘uĭ pat‐tūk haî ngŏh‐teî‐kè Chué, yīk‐haî k‘uĭ‐teî‐kè Chué:
3Uên neĭ‐teî yaū‐ue Sheûng‐Taì, tsik ngŏh‐teî‐kè Foô, kûng Chué Yē‐So Kei‐Tuk, tak‐yan‐tín p‘īng‐on.
4¶ Ngŏh yan Sheûng‐Taì yaū Yē‐So Kei‐Tuk shóh‐ts‘z̀ neĭ‐teî‐kè yan‐tín, shī‐sheūng waî neĭ kóm‐tsê ngŏh‐chi‐Sheûng‐Taì;
5Yan neĭ‐teî yaū k‘uĭ ts‘āng tak‐kokₒ‐yeûng ch‘ung‐tsuk, tsik yaŭ haú‐ts‘oī kûng chì‐shik;
6Chìng‐kìn‐tak Kei‐Tuk‐kè chìng‐kuì, tsoî neĭ‐teî‐chi‐chung tak kin‐shāt:
7Lîng neĭ‐teî ue‐kokₒ‐yeûng‐kè yan‐ts‘z̀; tsúng‐mŏ‐hìm‐k‘uetₒ, laī‐táng‐haû ngŏh Chué Yē‐So Kei‐Tak hín‐în:
8K‘uĭ yīk‐pit‐kin‐koò neĭ‐teî chì‐tò shau‐meĭ, lîng neĭ tong ngŏh Chué Yē‐So Kei‐Tuk‐chi‐yāt, mō‐hóh‐chap‐chaakₒ.
9Yă‐ts‘āng chiû‐neĭ‐teî kûng k‘uĭ chi Tsź, ngŏh Chué Yē‐So Kei‐Tuk seung‐kaau‐tsipₒ, kóh‐waî Sheûng‐Taì, tuèn‐mŏ‐shat‐sùn‐kè.
10¶ Hing‐taî à, ngŏh t‘okₒ ngŏh‐Chué‐Yē‐So Kei‐Tuk‐kè mēng, huèn neĭ‐teî īn‐uĕ kaai‐t‘ūng, neĭ‐teî‐chi‐chung; m̄‐hó‐yaŭ fan‐chaang, waī iù yat‐sam yat‐ì, peí‐ts‘ź luēn‐hōp.
11Yan‐waî Kaakₒ‐loī‐shî‐kè ka‐yān, tuì ngŏh lûn‐k‘āp hing‐taî‐kè sẑ, ĭ‐king wâ‐ngŏh‐chi, neĭ‐teî‐chi‐chung yaŭ chaang‐chap.
12Ngŏh shóh‐waî‐chaang‐chap, tsik‐haî neĭ‐teî kokₒ‐yān wâ, Ngŏh haî shūk Pó‐lōh; ngŏh haî shūk À‐poh‐lōh; ngŏh haî shūk Kei‐faatₒ; ngŏh haî shūk Kei‐Tuk.
13Kei‐Tuk heí‐yaŭ‐fan‐hoi me? Pó‐lōh ts‘āng waî neĭ‐teî peî teng‐lōk shāp‐tsẑ‐kà me? yik‐waāk neĭ‐teî shaû‐saí kwai‐ue Pó‐lōh‐kè mēng me?
14Ngŏh kóm‐tsê Sheûng‐Taì, yan‐waî ch‘uē Kei‐sẑ‐pô, k‘āp Ka‐yaū‐chi‐ngoî, ngŏh meî‐ts‘āng shi‐saí‐kwòh‐neĭ‐teî‐chi‐chung yat‐yān;
15Mĭn‐chì yān wâ, neĭ‐teî shaû‐saí kwai‐ue ngŏh mēng.
16Ngŏh yīk shi‐saí‐kwòh Sẑ‐t‘aī‐faán‐kè ka‐yān: ts‘ź‐ngoî ngŏh m̄‐chi yaŭ shi‐saí‐kwòh pīt‐yān mŏ.
17Yan‐waî Kei‐Tuk m̄‐haî tá‐faatₒ ngŏh shi‐saí, haî tá‐faatₒ ngŏh ch‘uēn fuk‐yam: m̄‐yûng chì‐waî‐kè īn‐uĕ, húng‐p‘à Kei‐Tuk‐kè shāp‐tsẑ‐kà, kwai‐ue hung‐hui à.
18¶ Yan‐waî shāp‐tsẑ‐kà‐kè tô‐leĭ, tsoî lūn‐mōng‐chi‐yān, ĭ‐waī haî uē‐chuetₒ; taân tsoî ngŏh‐teî tak‐kaù‐chi‐yān, ĭ‐waī haî Sheûng‐Taì‐kè nāng‐kòn.
19Yan‐waî yaŭ sé‐lōk Shìng‐King wâ, Ngŏh iù paaî‐waaî chì‐waî‐yān‐kè chì‐waî, faì‐heì ts‘ung‐mīng‐yān‐kè ts‘ung‐mīng.
20Chì‐waî‐chi‐yān on‐tsoî ni? tūk‐shue‐chi‐yān on‐tsoî ni? kam‐shaì pîn‐lûn‐chi‐yān on‐tsoî ni? Sheûng‐Taì heí‐m̄‐haî lîng kam‐shaì chì‐waî‐kè‐yān, pìn‐waī uē‐chuetₒ me?
21Shaì‐yān keì‐ch‘ĭ tsẑ‐keí‐kè‐chì‐waî, m̄‐shik Sheûng‐Taì, Sheûng‐Taì tsaû foon‐heí k‘aaĭ ch‘uēn‐tô‐kè ngoī‐faatₒ, laī‐kaù shóh‐yaŭ‐sùn‐kè yān, ni‐ti tsaû‐haî Sheûng‐Taì‐kè chì‐waî.
22Yaū‐t‘aaì‐yān k‘aū î‐tsik, Hei‐leî‐neī‐yān wán chì‐waî:
23Waī‐haî ngŏh‐teî ch‘uēn‐kóng teng‐shāp‐tsẑ‐kà‐kè Kei‐Tuk, tsik‐haî Yaū‐t‘aaì‐yān shî‐waī chóh‐ngoî, Hei‐leî‐neī‐yān shî‐waī uē‐chuetₒ;
24Taân‐haî mūng‐chiû‐kè, waāk Yaū‐t‘aaì‐yān, waāk Hei‐leî‐neī‐yān, to‐ĭ‐waī Kei‐Tuk haî Sheûng‐Taì‐kè nāng‐kòn, Sheûng‐Taì‐kè chì‐waî.
25Yan‐waî Sheûng‐Taì‐kè uē‐chuetₒ, haî chì‐waî‐kwòh‐yān; Sheûng‐Taì‐kè uĕn‐yeūk, haî kong‐k‘eūng‐kwòh‐yān lokₒ.
26¶ Hing‐taî à, shì‐t‘aí neĭ‐teî mūng‐chiû‐kè, i‐shan‐fân laī‐kóng, haî chì‐waî‐kè mŏ‐keí‐toh, haî nāng‐kòn‐kè mŏ‐keí‐toh, haî tsuen‐kwaì‐kè mŏ‐keí‐toh mūng‐chiû à:
27Taân Sheûng‐Taì haî kaán‐suén shaì‐sheûng uē‐chuetₒ‐kè, laī‐sau‐kw‘aì kòh‐ti chì‐waî‐kè; Sheûng‐Taì haî kaán‐suén shaì‐sheûng uĕn‐yeūk‐kè, laī‐sau‐kw‘aì kòh‐ti‐kong‐k‘eūng‐kè;
28Sheûng‐Taì yaû kaán‐suén shaì‐sheûng pei‐tsîn‐kè, peî‐yān‐t‘aí‐hing‐kè, uĕ‐k‘āp mō‐yaŭ‐kè, laī‐faì‐waaî kòh‐ti‐yaŭ‐kè:
29Chì‐tò mŏ‐yān tsoî‐Sheûng‐Taì‐chi‐ts‘īn, hóh‐ĭ tsẑ‐kw‘a.
30Taân neĭ‐teî yaū‐ue Sheûng‐Taì, tsaû tsung Kei‐Tuk Yē‐So lokₒ, k‘uĭ haî yaū Sheûng‐Taì waî ngŏh‐teî tsô chì‐waî, tsô‐kung‐î, tsô‐shìng‐shîn, tsô‐kaù‐shūk à:
31Hó‐ts‘z̆ Shìng‐King wâ, Kw‘a‐haú‐kè, tong k‘aaĭ Chué laī‐kw‘a.
Actualmente seleccionado:
1 Koh‐Lām‐Toh 1: CAN
Destacar
Copiar
Comparar
Compartir
¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos? Regístrate o Inicia sesión
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
