1
2 Reyes 5:1
Mam de Huehuetenango Bible
MAMH
Attok jun xinak Naamán tbi, nejenel cye t-soldad rey cye aj Siria. Aju xjal lu ma'xix toclen tuj twitz rey ex c'ujla'nxix tu'n, porque ate Kman otok tzaj onin te tu'n tcub cyi'j ke aj k'oj cyi'j aj Siria tu'n. Aju xinak lu cyuw tc'u'j tuj k'oj, pero yabtok tu'n jun wik tx'a'c minti' k'anbil ti'j.
Comparar
Explorar 2 Reyes 5:1
2
2 Reyes 5:10
Atzunte Eliseo xi t-sama'n jun t-sanjel tu'n t-xi tma'n te Naamán cyja': Txi'ya, ex tx'jon baj tiba wuk maj tuj nima Jordán, ex aju t-ximlala cbanixel.
Explorar 2 Reyes 5:10
3
2 Reyes 5:14
Xi'tzun Naamán, ex cu'x tlamon tib wuk maj tuj nima Jordán ic tza'nx otok tzaj k'ma'n te tu'n t-sanjel Dios, ex aju t-ximlal ic oc ic tza'n t-ximlal jun tal c'wa'l, ex bi'x banix.
Explorar 2 Reyes 5:14
4
2 Reyes 5:11
Tzaj ttx'u'jil Naamán, ic'tzun ex tma: —Kape c'eletz ju xjal yolil wuc'ile, nchiwe, ex kape cbel we' tu'n tcubsan wi'je twitz Tdios, ex tu'n tbaj tmaco'n ju ntx'a'que, ex tejwitlo xbant icju, mawtlo chin banixe.
Explorar 2 Reyes 5:11
5
2 Reyes 5:13
Pero e pon lak'e' ke tmajen ttxlaj ex xi cyma'n te: —Tat, nokwit mas cyuwxix jun tumel saj k'ma'n teya tu'n t-sanjel Dios tu'n tbinchanteya, mawtlo bant tu'na. Yajtzun te jlu aju ma tma teya, nok ch'in t-xilen, tu'n ttx'jonte tiba tuj a' ex bi'x cbanixela, che chi majen.
Explorar 2 Reyes 5:13
6
2 Reyes 5:3
Aju tal txin lu xi tma'n te t-xu'jil Naamán: —Nokwit ba'n t-xi' npatrone tuc'il t-sanjel Dios at tuj Samaria, jacu banix tx'a'c ti'j.
Explorar 2 Reyes 5:3