ΓΕΝΕΣΙΣ 14:18-19 - Σύγκριση όλων των μεταφράσεων
ΓΕΝΕΣΙΣ 14:18-19 FPB (H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos))
Kαι ο Mελχισεδέκ, ο βασιλιάς τής Σαλήμ, έφερε έξω ψωμί και κρασί· και ήταν ιερέας τού Θεού τού υψίστου. Kαι τον ευλόγησε, και είπε: Eυλογημένος ο Άβραμ από τον Θεό τον ύψιστο, που έκτισε τον ουρανό και τη γη·
Κοινοποίηση
ΓΕΝΕΣΙΣ 14 FPBΓΕΝΕΣΙΣ 14:18-19 TGVD (Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη))
Επίσης και ο Μελχισεδέκ, ο βασιλιάς της Σαλήμ, που ήταν και ιερέας του ύψιστου Θεού, ήρθε κι έφερε στον Άβραμ ψωμί και κρασί. Τον ευλόγησε και του είπε: «Ευλογημένος να είσαι, Άβραμ, από τον ύψιστο Θεό, το δημιουργό του ουρανού και της γης!
Κοινοποίηση
ΓΕΝΕΣΙΣ 14 TGVDΓΕΝΕΣΙΣ 14:18-19 TGV (Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη))
Επίσης και ο Μελχισεδέκ, ο βασιλιάς της Σαλήμ, που ήταν και ιερέας του ύψιστου Θεού, ήρθε κι έφερε στον Άβραμ ψωμί και κρασί. Τον ευλόγησε και του είπε: «Ευλογημένος να είσαι, Άβραμ, από τον ύψιστο Θεό, το δημιουργό του ουρανού και της γης!
Κοινοποίηση
ΓΕΝΕΣΙΣ 14 TGV