ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 7:8 - Σύγκριση όλων των μεταφράσεων
ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 7:8 TGV (Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη))
Τότε ο Θεός έκανε μαζί του διαθήκη, που σημάδι της είναι η περιτομή. Έτσι όταν απέκτησε ύστερα ο Αβραάμ το γιο του τον Ισαάκ, του έκανε την όγδοη μέρα περιτομή· το ίδιο έκανε κι ο Ισαάκ στον Ιακώβ και ο Ιακώβ στους δώδεκα γιους του, τους προπάτορες των φυλών μας.
Κοινοποίηση
ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 7 TGVΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 7:8 FPB (H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos))
Kαι του έδωσε μία διαθήκη περιτομής· και έτσι, γέννησε τον Iσαάκ, και του έκανε περιτομή την όγδοη ημέρα· και ο Iσαάκ γέννησε τον Iακώβ, και ο Iακώβ τούς δώδεκα Πατριάρχες.
Κοινοποίηση
ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 7 FPBΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 7:8 TGVD (Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη))
Τότε ο Θεός έκανε μαζί του διαθήκη, που σημάδι της είναι η περιτομή. Έτσι όταν απέκτησε ύστερα ο Αβραάμ το γιο του τον Ισαάκ, του έκανε την όγδοη μέρα περιτομή· το ίδιο έκανε κι ο Ισαάκ στον Ιακώβ και ο Ιακώβ στους δώδεκα γιους του, τους προπάτορες των φυλών μας.
Κοινοποίηση
ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 7 TGVD