ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 10:41 - Σύγκριση όλων των μεταφράσεων
ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 10:41 TGV (Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη))
όχι όλος ο λαός, αλλά οι μάρτυρες που ο Θεός τούς είχε διαλέξει από πριν, δηλαδή εμείς, που φάγαμε και ήπιαμε μαζί του μετά την ανάστασή του από τους νεκρούς.
ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 10:41 FPB (H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos))
όχι σε ολόκληρο τον λαό, αλλά σε μάρτυρες, που ήσαν προσδιορισμένοι από τον Θεό, σε μας, που μαζί του φάγαμε και μαζί του ήπιαμε, μετά την ανάστασή του από τους νεκρούς·
ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 10:41 TGVD (Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη))
όχι όλος ο λαός, αλλά οι μάρτυρες που ο Θεός τούς είχε διαλέξει από πριν, δηλαδή εμείς, που φάγαμε και ήπιαμε μαζί του μετά την ανάστασή του από τους νεκρούς.