Ordsprogenes Bog 2:1-5
Ordsprogenes Bog 2:1-5 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)
Min Søn! dersom du vil tage imod mine Ord og gemme mine Bud hos dig, saa at du lader dit Øre give Agt paa Visdommen, bøjer dit Hjerte til Indsigt; ja, dersom du kalder paa Forstanden, opløfter din Røst efter Indsigt; dersom du søger efter den som efter Sølv og ransager efter den som efter skjulte Skatte: Da skal du forstaa Herrens Frygt og finde Guds Kundskab.
Ordsprogenes Bog 2:1-5 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)
Hvis du tror på, hvad jeg siger, min søn, og tager imod min vejledning, hvis du adlyder visdommens ord og ærligt søger at få indsigt, hvis du tørster efter kundskab og længes efter viden, søger efter visdom som efter sølv, graver efter den, som var den guld, så vil du få ærefrygt for Gud og bedre kunne forstå, hvem han er.