Esajasʼ Bog 38:18-20

Del

Esajasʼ Bog 38:18-20 Danske Bibel 1871/1907 (DA1871)

Thi Dødsriget takker dig ej, Døden lover dig ej; de, som nedfare i Graven, vente ikke paa din Trofasthed. Den, som lever, ja den, som lever, han takker dig som jeg i Dag; en Fader underviser sine Børn om din Trofasthed. Herren er rede til at frelse mig, og med mine Harpetoner ville vi lege alle vort Livs Dage i Herrens Hus.

Esajasʼ Bog 38:18-20 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

Fra dødsriget får du ingen lovsang, de døde takker dig ikke og kan ikke se frem til din redning. Men de levende, de kan takke dig, som jeg gør det i dag, og fortælle deres børn om din hjælp og trofasthed. Det er Herren, der er vores redning. Lad os lovsynge ham med sang og musik i Herrens hus, så længe vi lever.