Esajasʼ Bog 23:18 - Compare All Versions

Esajasʼ Bog 23:18 DA1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men dens Købmandsskab og dens Fortjeneste skal være Herren helliget, det skal ikke samles til Liggendefæ, ej heller henlægges; thi de, som bo for Herrens Ansigt, skulle have dens Købmandsskab, at de maa æde og blive mætte og kunne klæde sig herligt.

Esajasʼ Bog 23:18 BPH (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men det, hun tjener på sin forretning, skal ikke længere komme hende selv til gode, men overdrages til Herren og bruges af dem, der tjener ham, så de kan spise sig mætte og klæde sig i fornemt tøj.