Habakkuks Bog 1:1-4 - Compare All Versions

Del

Profetien, som Habakuk, Profeten, har skuet. Hvor længe, Herre! har jeg dog raabt, og du vil ikke høre! jeg raaber til dig over Vold, og du vil ikke frelse. Hvorfor lader du mig skue Uret og ser selv paa Jammer? Ødelæggelse og Vold er for mit Ansigt, og der kom Trætte, og Kiv rejser sig. Derfor er Lov magtesløs, og Ret kommer aldrig frem; thi de ugudelige omringe den retfærdige, derfor kommer Retten forvendt ud.

Jeg, profeten Habakkuk, modtog en åbenbaring fra Herren i et syn. Jeg havde sagt til ham: „Herre, hvor længe skal jeg råbe om hjælp, før du hører mig? Hvor længe skal vold og ondskab vare ved, før du griber ind? Hvorfor skal jeg se på al den ondskab? Hvordan kan du holde ud at se mennesker lide? Ødelæggelse og vold er daglig kost. Alle steder er der konflikter og skænderier. Loven er sat ud af kraft, der er ingen retfærdighed mere. Når gudløsheden tager overhånd, bliver sandheden undertrykt.”