2. Krønikebog 19:1-3 - Sammenlign alle versioner
2. Krønikebog 19:1-3 BPH (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da kong Joshafat var kommet uskadt hjem til sit palads i Jerusalem, gik profeten Jehu, søn af Hanani, hen til ham og sagde: „Var det rigtigt af dig at hjælpe de gudløse og slutte forbund med dem, som har vendt sig fra Herren? Fordi du handlede sådan, skal Herrens vrede ramme dig. Noget godt har du dog gjort, for du har fjernet Asherapælene i hele landet og søgt at adlyde Herren af et oprigtigt hjerte.”
2. Krønikebog 19:1-3 DA1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men Josafat, Judas Konge, kom tilbage til sit Hus med Fred til Jerusalem. Og Jehu, Hananis Søn, Seeren, gik ud imod ham og sagde til Kong Josafat: Skal du hjælpe den ugudelige og elske dem, som hade Herren? derfor er der Vrede over dig fra Herrens Ansigt. Dog er der nogle gode Ting fundne hos dig, at du har borttaget Astartebillederne af Landet og beredet dit Hjerte til at søge Gud.