Acts 20
20
Bulus Yɛ Makidoniya a Girisi
1A kɨntiu naa bawaanɛ yisinyatɛ, Bulus ɓaa Yesɔ jaɗɔɔyi nya a roori sisɨnrɛ, kɛɗɔn a yairɛ yɛkɛ Makidoniya. 2Raki a tipiu kpai u a ɗɔgbete nwari shɔ Ɗa nyaruubii, kɛɗɔn a to tipi Girisi rɛ. 3A ɔ̃ a tipiu kɔ shɛllɛ taati. Usi ɗɔbii mannɛ nɛn to latosi yɛnɛ tipi suriya. kɛɗɔn naa zɛtɛ Yahudawayi i maruu kɔ̃linɛtɛ au yuu; a kɔsi nyabarɛ yɛnɛ tipi Makidoniya. 4Sufata ɓɛɛ jaa Faru a Biriya, i yɛ awuni; a Aristaku a Sakundu, shɔ Tasalonika, a Gayu gbete shɛ a Dabi; a Taikiku a Tarofimu, shɔ Asiyayi, wɔsɔ̃n Timoti i dɔ̃u dɔɔ rɛ. 5I yɛ a ɗekɨn, i gau kɛ a Toruwa. 6Ama u yurɛ a latosi a Filipi, akɨnti yumusinɛ borodi gbete yisiti ɓa ɗɔmɓayɛ, kɛɗɔn akɨnti dii maani u kpaayi kɛkn a Toruwa, a ɗɔwakɔ u ɔ̃ dii maanzii.
Bulus yaanɛ Turowa dangdang
7Alee susunɛ a darɛ u toli nya a ɗɔzɔɔ, aru vishaanɛ binyatɔ̃nɛ a zɔni. Kɛɗɔn Bulus nwariyi shɔ nyarɛ yɛnɛ tete zɨmba, aru gbete a dii ɓuru yɛ yaikɛtɔ. 8Si Pitila aɗɔn waanɛ a wɛrɛ gbete shɔ maa wɔɔ au yuuni yɛ, a ɗɔgbete u si ɔ̃ yɛni. 9Jakasa wɔɔ si a ɗɔuni u niinɛ Yutiku u si ɗɔ ɔ̃nɛ a shojàá, Aɗagbete Bulus u ɗɔgbeteu yɛ ɗekɨn a nyanwanɛniyɛ, noroo pɛli Yutikurɛ waanɛ, kɛɗɔn noroo seurɛ a nweserɛ a shojaa au shɔ maa wɔɔ au yuu taati, shɔ turɛ si vɔtɛ. 10Ama Bulus noorɛ a sɔ̃sirɛ a kɔ̃tiu jaau naa bi, a shanɛ, <<Ɔkɔɔ yɔri yuunɛ u doo a suruniǃ>> 11Kɛɗɔn a sɔɔ jaa gbete shɔ maa wɔɔ a lapaurɛ, a dali borodi rɛ shaarɛ. Akɨnti gbete Bulus nwanyatɛ ayini dɔkɔkɔ yɛ, dii kaarɛ a yaa ɗourɛ. 12Shɔ tuu jakasaurɛ a suruni yɛnɛ wɛrɛ, i nta sisɨn purutɔ waanɛ.
Bulus yuu Toruwa a yɛ Militu
13Bulus rarɛ a tipi a yɛ komoo shɔ ɓaanɛ Asu, ɗɔ gbete kasiyɛ nɛ shɔ kpang aɗɔnyɛ nɛ shɔu tuurɛ, kɛɗɔn u to latosirɛ a yɛ ɗɔurɛ au to ɗɔurɛ u yau knti. 14Naa Bulus kpautɛ a Asu, u turɛ a latosi yɛnɛ Militu. 15Aɗɔwakɔ u yɛ dekɨn a ranɛni a latosi. Adii gadi u shɛrɛ a tipi Kiyo. Adii gadi wɔɔ u shɛ sɔ̃n a tipi Samo, adii gadi wɔɔ tot, u shɛ sɔ̃n a tipi Militu. 16Si Bulus ji pɔ̃ sisɨn ɓa nɛn yɛ noo a tipi Afisa ɓa, aru nɛn yisi ɗarɛ a tipi Asiya. Nɛsirɛ au sisɨn nɛkɛ pɛlinɛtɔ nɛn kasi Urushalima tonɛ, a lee pentakos.
Bulus Nyanwanɛ Dangdang a Shɔpẽni Afisayi
17A Militu Bulus sho nya yɛnɛ Afisa, nɛ shɔ ɓaarin shɔpẽniyi ai sisɨn ãnɛ aɗɔn a Ɗabii nɛi kpaantɔ. 18Naa i totɛ au Bulus ɗɔbi a geliyi nɛ, Ɔ zɛ tɛttɔ nɔgbete n nyo dii nɗɔ ɔ̃nɛ a ɔkɔɔni kpai, sãnɛ dii gbete n to tipi Asiya yɛ. 19N bassi Uɓeyelapatɔ a yuroorinɛni a muruni waanɛ, n pɛli n vishonɛ naa Uɓeyelapa jawɛrɛ, a vikɔ̃linɛ gbete gãsi Yahudawayi marɛ ang yuu n shi tɔ adɔɔ kaziti aru tari gbete i ɗasɨnɛyɛ. 20Ɔ zɛ tɛttɔ n ji ɓusɔɔ vigbete tɔ̃vɨn geli ɓa, a ɗagbete n nwarɔɔ Ɗa nyaruubii n matɔɔ vi a ɓili ko wɛrɛ- wɛrɛ. 21N nwari shɔ yahudawa a shɔ gbeteyi ɓa yahudawa ɓa nyatɔ kpai aru i yaa ruuvini pɛlinɛtɔ i a Ɗa ɗɔbii, i ã sisɨn au Uɓyelapa Yesu nii. 22Dɔdɔrim n gɨn vigbete Ɗa suru ãsin-nyayɛ, n yɛkɛ Urushalima, n ji zɛ vigbete yɛ kpang a ɗɔwani ɓa. 23Ama n zɛ tɛtɔ a komoo pɛ̃niba gbete n rakiyɛ kpai Ɗa suru gelin nɛ, jaahɨm a raɓoonɛ ni a ɗɔgbete gaan yɛ. 24Ama n ji tun suru ɓa naa viwɔ ɓa; vigbete n kasi dɔdɔrim sheeli, ukɔ ɔ̃rɛ n yisinya vishonɛ gbete Uɓeyelapa Yesu ãng nɛn pɛliyɛ, wɔsɔ̃n n tasi shɔ ruu tɔ̃vɨn aru Ɗalapa tɔ̃vɨn pɛlinɛ. 25<<N raki tɛttɔ awɔ tetteni kpai, n ɗɔgbete n nwarɔɔ ruu Ɗa kpati roonɛ. A dɔdɔrim n zɛtɛ shɔ wɔɔ yɛ zɛn toti awɔ tetteni ɓa. 26Aru nankɔ nɛm gelɔɔtɛ: Shɔ wɔɔ kɛ niinɛ awɔ tetem, n naa ɓa ɗɔmɓa. 27Aru ɔ kpai n nwarɔɔ nya tɛttɔ aru Ɗa ruubiini.>> 28Ɔ Kɔyuutɔ awɔ jàà vivaani gbete Ɗa suru ãwɔ yɛ nɛu ɔ̃ awɔ nɔsisɨn, ɔ ɔ̃kɛ jagamɛrɛ shɔ gbeteyi ãsisɨn a Ɗa biiyɛ, gbete au woo a ɓɛɛ jaa kpaayɛ. 29N zɛtɛ naa nkɛ yaa ɗɔnnɛ, shɔ kɔ̃linɛyi i yɛ towɔ tetetɔ, ama i yɛ yawɔɔ tetteu sɔ̃n ɓa. 30Ɗaa kaanɛ shɔ gãsiyi awɔ tete i yurɛ a yelinya aru i ɗaki shɔ gbeteyi ãsisɨn i gɨnrɛ. 31Ɔ shi dɔɔ kaziti, ɔ kpaa sisɨntɔ, saa taati n ɗɔ muru tɛ̃ɛ̃nɛ zɨmba a niti ni, n mati kopiya vi tɛttɔ.
32Dɔdɔrim n ãwɔtɛ a Ɗa naa, au ruu tɔ̃vɨn pɛlinɛni, gbete yɛ pɔ̃rɛ ɔ sisɨn ãnɛ u barɛ u awɔ Ɗa vɔɔ susãri tasinɛ abi, shɔgbete Ɗalapa ãu shɔbiiyi kpai yɛ. 33N ji pɔ̃ sisɨn ɓa a shɔ wɔɔ saa ko fãrã biini ɓa 34Ɔ zɛ tɛttɔ nɛ, n pɛli vishonɛ ang naa n kpari n yuu vigbete n kasiyɛ ang shɔ dɔranɛyini kpai 35N tasɔɔ a vim tɛttɔ kpai, ɔ̃tɛ kaka jazɨng akɔrɔ u pɔ̃si shɔ gbeteyi kaka vishonɛ ɓayɛ naatɔ, ɔ kpaa sisɨntɔ aru gbete Uɓeyelapa Yesu au yuu shayɛ nɛ, <<Shɔ gbeteyi ã shɔ vi Ɗa tasiyi susãritɔ bi fɛ̃ɛ̃m u tɛɛ shɔ gbeteyi viyɛtɔ.>>
36Naa Bulus yisi nyanwanɛtɛ a ta a yugboti a gaki Ɗarɛ ayini. 37Kɛɗɔn kopiya sɨnɛrɛ waanɛ, i kɔ̃ti Bulus naarɛ abi i vasiu-nyarɛ. 38I kpai i sisɨn lɛsitɔ waanɛ aru gbete geliyinɛ i zɛu tokɨn ɓa dangdang. Kɛɗɔn i dɔ̃u dɔɔ rɛ yɛnɛ ɓuzɨn latosi.
Valgt i Øjeblikket:
Acts 20: Laa
Markering
Kopiér
Sammenlign
Del
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria
Acts 20
20
Bulus Yɛ Makidoniya a Girisi
1A kɨntiu naa bawaanɛ yisinyatɛ, Bulus ɓaa Yesɔ jaɗɔɔyi nya a roori sisɨnrɛ, kɛɗɔn a yairɛ yɛkɛ Makidoniya. 2Raki a tipiu kpai u a ɗɔgbete nwari shɔ Ɗa nyaruubii, kɛɗɔn a to tipi Girisi rɛ. 3A ɔ̃ a tipiu kɔ shɛllɛ taati. Usi ɗɔbii mannɛ nɛn to latosi yɛnɛ tipi suriya. kɛɗɔn naa zɛtɛ Yahudawayi i maruu kɔ̃linɛtɛ au yuu; a kɔsi nyabarɛ yɛnɛ tipi Makidoniya. 4Sufata ɓɛɛ jaa Faru a Biriya, i yɛ awuni; a Aristaku a Sakundu, shɔ Tasalonika, a Gayu gbete shɛ a Dabi; a Taikiku a Tarofimu, shɔ Asiyayi, wɔsɔ̃n Timoti i dɔ̃u dɔɔ rɛ. 5I yɛ a ɗekɨn, i gau kɛ a Toruwa. 6Ama u yurɛ a latosi a Filipi, akɨnti yumusinɛ borodi gbete yisiti ɓa ɗɔmɓayɛ, kɛɗɔn akɨnti dii maani u kpaayi kɛkn a Toruwa, a ɗɔwakɔ u ɔ̃ dii maanzii.
Bulus yaanɛ Turowa dangdang
7Alee susunɛ a darɛ u toli nya a ɗɔzɔɔ, aru vishaanɛ binyatɔ̃nɛ a zɔni. Kɛɗɔn Bulus nwariyi shɔ nyarɛ yɛnɛ tete zɨmba, aru gbete a dii ɓuru yɛ yaikɛtɔ. 8Si Pitila aɗɔn waanɛ a wɛrɛ gbete shɔ maa wɔɔ au yuuni yɛ, a ɗɔgbete u si ɔ̃ yɛni. 9Jakasa wɔɔ si a ɗɔuni u niinɛ Yutiku u si ɗɔ ɔ̃nɛ a shojàá, Aɗagbete Bulus u ɗɔgbeteu yɛ ɗekɨn a nyanwanɛniyɛ, noroo pɛli Yutikurɛ waanɛ, kɛɗɔn noroo seurɛ a nweserɛ a shojaa au shɔ maa wɔɔ au yuu taati, shɔ turɛ si vɔtɛ. 10Ama Bulus noorɛ a sɔ̃sirɛ a kɔ̃tiu jaau naa bi, a shanɛ, <<Ɔkɔɔ yɔri yuunɛ u doo a suruniǃ>> 11Kɛɗɔn a sɔɔ jaa gbete shɔ maa wɔɔ a lapaurɛ, a dali borodi rɛ shaarɛ. Akɨnti gbete Bulus nwanyatɛ ayini dɔkɔkɔ yɛ, dii kaarɛ a yaa ɗourɛ. 12Shɔ tuu jakasaurɛ a suruni yɛnɛ wɛrɛ, i nta sisɨn purutɔ waanɛ.
Bulus yuu Toruwa a yɛ Militu
13Bulus rarɛ a tipi a yɛ komoo shɔ ɓaanɛ Asu, ɗɔ gbete kasiyɛ nɛ shɔ kpang aɗɔnyɛ nɛ shɔu tuurɛ, kɛɗɔn u to latosirɛ a yɛ ɗɔurɛ au to ɗɔurɛ u yau knti. 14Naa Bulus kpautɛ a Asu, u turɛ a latosi yɛnɛ Militu. 15Aɗɔwakɔ u yɛ dekɨn a ranɛni a latosi. Adii gadi u shɛrɛ a tipi Kiyo. Adii gadi wɔɔ u shɛ sɔ̃n a tipi Samo, adii gadi wɔɔ tot, u shɛ sɔ̃n a tipi Militu. 16Si Bulus ji pɔ̃ sisɨn ɓa nɛn yɛ noo a tipi Afisa ɓa, aru nɛn yisi ɗarɛ a tipi Asiya. Nɛsirɛ au sisɨn nɛkɛ pɛlinɛtɔ nɛn kasi Urushalima tonɛ, a lee pentakos.
Bulus Nyanwanɛ Dangdang a Shɔpẽni Afisayi
17A Militu Bulus sho nya yɛnɛ Afisa, nɛ shɔ ɓaarin shɔpẽniyi ai sisɨn ãnɛ aɗɔn a Ɗabii nɛi kpaantɔ. 18Naa i totɛ au Bulus ɗɔbi a geliyi nɛ, Ɔ zɛ tɛttɔ nɔgbete n nyo dii nɗɔ ɔ̃nɛ a ɔkɔɔni kpai, sãnɛ dii gbete n to tipi Asiya yɛ. 19N bassi Uɓeyelapatɔ a yuroorinɛni a muruni waanɛ, n pɛli n vishonɛ naa Uɓeyelapa jawɛrɛ, a vikɔ̃linɛ gbete gãsi Yahudawayi marɛ ang yuu n shi tɔ adɔɔ kaziti aru tari gbete i ɗasɨnɛyɛ. 20Ɔ zɛ tɛttɔ n ji ɓusɔɔ vigbete tɔ̃vɨn geli ɓa, a ɗagbete n nwarɔɔ Ɗa nyaruubii n matɔɔ vi a ɓili ko wɛrɛ- wɛrɛ. 21N nwari shɔ yahudawa a shɔ gbeteyi ɓa yahudawa ɓa nyatɔ kpai aru i yaa ruuvini pɛlinɛtɔ i a Ɗa ɗɔbii, i ã sisɨn au Uɓyelapa Yesu nii. 22Dɔdɔrim n gɨn vigbete Ɗa suru ãsin-nyayɛ, n yɛkɛ Urushalima, n ji zɛ vigbete yɛ kpang a ɗɔwani ɓa. 23Ama n zɛ tɛtɔ a komoo pɛ̃niba gbete n rakiyɛ kpai Ɗa suru gelin nɛ, jaahɨm a raɓoonɛ ni a ɗɔgbete gaan yɛ. 24Ama n ji tun suru ɓa naa viwɔ ɓa; vigbete n kasi dɔdɔrim sheeli, ukɔ ɔ̃rɛ n yisinya vishonɛ gbete Uɓeyelapa Yesu ãng nɛn pɛliyɛ, wɔsɔ̃n n tasi shɔ ruu tɔ̃vɨn aru Ɗalapa tɔ̃vɨn pɛlinɛ. 25<<N raki tɛttɔ awɔ tetteni kpai, n ɗɔgbete n nwarɔɔ ruu Ɗa kpati roonɛ. A dɔdɔrim n zɛtɛ shɔ wɔɔ yɛ zɛn toti awɔ tetteni ɓa. 26Aru nankɔ nɛm gelɔɔtɛ: Shɔ wɔɔ kɛ niinɛ awɔ tetem, n naa ɓa ɗɔmɓa. 27Aru ɔ kpai n nwarɔɔ nya tɛttɔ aru Ɗa ruubiini.>> 28Ɔ Kɔyuutɔ awɔ jàà vivaani gbete Ɗa suru ãwɔ yɛ nɛu ɔ̃ awɔ nɔsisɨn, ɔ ɔ̃kɛ jagamɛrɛ shɔ gbeteyi ãsisɨn a Ɗa biiyɛ, gbete au woo a ɓɛɛ jaa kpaayɛ. 29N zɛtɛ naa nkɛ yaa ɗɔnnɛ, shɔ kɔ̃linɛyi i yɛ towɔ tetetɔ, ama i yɛ yawɔɔ tetteu sɔ̃n ɓa. 30Ɗaa kaanɛ shɔ gãsiyi awɔ tete i yurɛ a yelinya aru i ɗaki shɔ gbeteyi ãsisɨn i gɨnrɛ. 31Ɔ shi dɔɔ kaziti, ɔ kpaa sisɨntɔ, saa taati n ɗɔ muru tɛ̃ɛ̃nɛ zɨmba a niti ni, n mati kopiya vi tɛttɔ.
32Dɔdɔrim n ãwɔtɛ a Ɗa naa, au ruu tɔ̃vɨn pɛlinɛni, gbete yɛ pɔ̃rɛ ɔ sisɨn ãnɛ u barɛ u awɔ Ɗa vɔɔ susãri tasinɛ abi, shɔgbete Ɗalapa ãu shɔbiiyi kpai yɛ. 33N ji pɔ̃ sisɨn ɓa a shɔ wɔɔ saa ko fãrã biini ɓa 34Ɔ zɛ tɛttɔ nɛ, n pɛli vishonɛ ang naa n kpari n yuu vigbete n kasiyɛ ang shɔ dɔranɛyini kpai 35N tasɔɔ a vim tɛttɔ kpai, ɔ̃tɛ kaka jazɨng akɔrɔ u pɔ̃si shɔ gbeteyi kaka vishonɛ ɓayɛ naatɔ, ɔ kpaa sisɨntɔ aru gbete Uɓeyelapa Yesu au yuu shayɛ nɛ, <<Shɔ gbeteyi ã shɔ vi Ɗa tasiyi susãritɔ bi fɛ̃ɛ̃m u tɛɛ shɔ gbeteyi viyɛtɔ.>>
36Naa Bulus yisi nyanwanɛtɛ a ta a yugboti a gaki Ɗarɛ ayini. 37Kɛɗɔn kopiya sɨnɛrɛ waanɛ, i kɔ̃ti Bulus naarɛ abi i vasiu-nyarɛ. 38I kpai i sisɨn lɛsitɔ waanɛ aru gbete geliyinɛ i zɛu tokɨn ɓa dangdang. Kɛɗɔn i dɔ̃u dɔɔ rɛ yɛnɛ ɓuzɨn latosi.
Valgt i Øjeblikket:
:
Markering
Kopiér
Sammenlign
Del
Vil du have dine markeringer gemt på tværs af alle dine enheder? Tilmeld dig eller log ind
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria