1
San Mateo 4:4
Zapotec, Tabaa
zat
Jesús beche̱be̱': ―Lu xiche chee̱ Dios dxenné̱': “Quebe gaca ban nu benne' gawe̱' xétaze, san nen xúgute̱ dizra' chee̱ Dios gaca bane̱'.”
Sammenlign
Udforsk San Mateo 4:4
2
San Mateo 4:10
Nadxa Jesús guzre̱' na: ―Bexíaj, da xriwe̱', lawe' da dxenná Dios lu xiche chee̱', dxe̱'e̱ bénneache: “Bca'ana szren Xranu' Dios, ne be lá'ana tuze Le̱'.”
Udforsk San Mateo 4:10
3
San Mateo 4:7
Na' gunná Jesús: ―Cá'anqueze dxenná lu xiche chee̱ Dios, dxe̱'e̱ bénneache: “Quebe guchínenu' Xranu' Dios cáte̱ze dxaca lazru'.”
Udforsk San Mateo 4:7
4
San Mateo 4:1-2
Nadxa Be' Lá'azxa chee̱ Dios la guché̱'te̱' Jesús le̱'e̱ xixre' lawe' lataj naga gúe lazre' da xriwe̱' gun zréaje na Le̱'. Quebe bi gudagu Jesús chua zra chua xe̱la, na' ca gudé na' gudune̱'.
Udforsk San Mateo 4:1-2
5
San Mateo 4:19-20
Nadxa Jesús dxe̱'e̱ benne' caní: ―Le gun neda' tuze, na' guna' le'e benne' gutúpale chia' bénneache ca dxunle dxezenle bela. La bulucá'anate̱' xixruj chee̱' ca', na' zjácale̱ne̱' Jesús.
Udforsk San Mateo 4:19-20
6
San Mateo 4:17
Ca lu zra na' guzú lau Jesús dxegu'e̱ lban, dxenné̱': ―Le xebí'i lázrele, lawe' da ba zua gáguze zra nna bea Dios lu xe̱zr la xu nigá.
Udforsk San Mateo 4:17