Populære bibelvers fra San Mateu 22

Del

Arrespuendiói Xesús: Amarás al Señor to Dios con tóu to corazon, y con tóa to alma, y con tóes tos mientes. Aquisti ye ’l mandamientu meyor y ’l primeru. El segundu aseméyase á isti, y ye: Amarás á to próximu como á te mesmu.

’N istos dos mandamientos está la sostancia tóa de la llei y los profetas.

Tanta verdá ye que son munchos los llamáos, y pocos los escoyíos.

Pos dempués de la resurecion nin los homes ternán muveres, nin les muyeres ternán homes: sinon q’ han ser lo mesmo que los anxelinos de Dios nel cielu.

Dá ’cá una monéa de les del censu. Illos entós ufrieron-i un dineru. Y díxoyos Xesús: ¿De quién ye aquista imáxen, y aquisti ’scritu? Arrespuendieron-i: Del César. Entós arreplicóyos: Pos dái al César lo que ye del César, y a Dios lo que ye de Dios.