Populære bibelvers fra të dalëtë 20

të dalëtë 20:2-3

Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (transliterim nga gërmat greke në latine)

AL1884

Unë (jam) Zoti Perëndia yt, që të kam nxierrë nga dheu i Egjyptërisë, nga shtëpia e shërbesësë. Mos kesh të tierë perëndira, veç meje.

Sammenlign

Udforsk të dalëtë 20:2-3

të dalëtë 20:4-5

Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (transliterim nga gërmat greke në latine)

AL1884

Mos bënjç për vetëhenë tënde idhull, as të përgjajturë ndonjë gjëje që (është) lart ndë qiell, a që (është) poshtë ndë dhet, a që është ndër ujërat përposh dheut; mos u falesh, as t’i luç, sepse unë Zoti Perëndia yt (jam) Perëndi zilitar, që shpaguanj fajet’ e atërëvet mbi djemt, gjer mbë të tretin’ edhe të katrëtinë (bres) atyreve që më kanë mëri

Sammenlign

Udforsk të dalëtë 20:4-5

të dalëtë 20:12

Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (transliterim nga gërmat greke në latine)

AL1884

Ndero tët-atë e tët ëmë, që të bënesh jetëgjatë mbi dhet, që të ep Zoti Perëndia yt.

Sammenlign

Udforsk të dalëtë 20:12

të dalëtë 20:8

Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (transliterim nga gërmat greke në latine)

AL1884

Kujto ditën’ e savvatësë, që të shënjtëronjç atë.

Sammenlign

Udforsk të dalëtë 20:8

të dalëtë 20:7

Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (transliterim nga gërmat greke në latine)

AL1884

Mos marrç emërin’ e Zotit Perëndisë tënt mbë të kotë, sepse Zoti nukë do të nxierrë pa faj atë që merr emërin’ e ati mbë të kotë.

Sammenlign

Udforsk të dalëtë 20:7

të dalëtë 20:9-10

Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (transliterim nga gërmat greke në latine)

AL1884

Gjashtë dit puno, edhe bën gjithë punët’ e tua, por e shtata ditë (është) Savvata e Zotit Perëndisë tënt, (nd’atë ditë) mos bënjç asndonjë punë (as) ti, as yt bir, as jot bilë, (as) shërbëtori yt, as shërbëtoreja jote, as bagëtia jote, as i huaji yt, që (është) përbrënda dyervet tua

Sammenlign

Udforsk të dalëtë 20:9-10

të dalëtë 20:17

Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (transliterim nga gërmat greke në latine)

AL1884

Mos dëshëronjç shtëpin’ e të afërmit tënt, mos dëshëronjç gruan’ e të afërmit tënt, as shërbëtorin’ e ati, as shërbëtoren’ e ati, as kan’ e ati, as gomarin’ e ati, as çdo gjë që (ësht’) e të afërmi tënt.

Sammenlign

Udforsk të dalëtë 20:17

të dalëtë 20:16

Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (transliterim nga gërmat greke në latine)

AL1884

Mos bënjç deshmi të rreme kundrë të afërmit tënt.

Sammenlign

Udforsk të dalëtë 20:16

të dalëtë 20:14

Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (transliterim nga gërmat greke në latine)

AL1884

Mos kurvëronjsh.

Sammenlign

Udforsk të dalëtë 20:14

të dalëtë 20:13

Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (transliterim nga gërmat greke në latine)

AL1884

Mos vraç.

Sammenlign

Udforsk të dalëtë 20:13

të dalëtë 20:15

Libra të Dhiatës së Vjetër të përkthyera në dialektin tosk nga Konstandin Kristoforidhi në 1884 (transliterim nga gërmat greke në latine)

AL1884

Mos viethç.

Sammenlign

Udforsk të dalëtë 20:15

Populære bibelvers fra të dalëtë 20Del

Populære bibelvers fra të dalëtë 20