ማቴዎስ 26:37 - ሁሉንም ስሪቶች ያወዳድሩ
ማቴዎስ 26:37 NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
ከርሱም ጋራ ጴጥሮስን እና ሁለቱን የዘብዴዎስ ልጆች ይዞ ሄዶ ይተክዝና ይጨነቅ ጀመር፤
ያጋሩ
ማቴዎስ 26 NASVማቴዎስ 26:37 አማ05 (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም)
ከእርሱ ጋር ጴጥሮስንና ሁለቱን የዘብዴዎስን ልጆች አስከትሎ ሄደ፤ ያዝንና ይጨነቅም ጀመረ።
ያጋሩ
ማቴዎስ 26 አማ05ማቴዎስ 26:37 አማ2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
ጴጥሮስንም ሁለቱንም የዘብዴዎስን ልጆች ወስዶ ሊያዝን ሊተክዝም ጀመር።
ማቴዎስ 26:37 አማ54 (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))
ጴጥሮስንም ሁለቱንም የዘብዴዎስን ልጆች ወስዶ ሊያዝን ሊተክዝም ጀመር።
ያጋሩ
ማቴዎስ 26 አማ54ማቴዎስ 26:37 መቅካእኤ (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
ጴጥሮስንና ሁለቱን የዘብዴዎስን ልጆች ይዞ ሄደና ማዘንና መጨነቅ ጀመረ።